Hai semua! Kadang-kadang, perkataan Inggeris boleh nampak serupa, tapi sebenarnya ada perbezaan halus. Hari ini, kita akan tengok perbezaan antara "quiet" dan "silent." Secara ringkasnya, "quiet" bermaksud senyap atau tenang, tetapi masih ada aktiviti atau bunyi yang sedikit. "Silent", pula, bermaksud senyap sepenuhnya, tanpa sebarang bunyi. Jom kita lihat dengan lebih lanjut!

"Quiet" menggambarkan keadaan di mana bunyi adalah rendah atau tidak mengganggu. Contohnya, perpustakaan biasanya adalah tempat yang "quiet." Anda masih boleh dengar bisikan kecil, atau orang batuk, tetapi secara keseluruhannya, suasana senyap dan tenang.

Contoh ayat:

Inggeris: The library was quiet. Bahasa Malaysia: Perpustakaan itu senyap.

Inggeris: Please be quiet, I'm trying to study. Bahasa Malaysia: Tolong senyap, saya cuba belajar.

Sementara itu, "silent" bermaksud tiada bunyi langsung. Ia menggambarkan keadaan yang benar-benar sunyi dan tanpa sebarang gangguan bunyi. Contohnya, sebuah bilik yang kosong dan gelap biasanya adalah "silent."

Contoh ayat:

Inggeris: The room was silent. Bahasa Malaysia: Bilik itu sunyi sepi.

Inggeris: She remained silent during the meeting. Bahasa Malaysia: Dia berdiam diri sepanjang mesyuarat.

Jadi, ingat ya! Gunakan "quiet" untuk keadaan yang agak senyap, tetapi masih ada sedikit bunyi. Gunakan "silent" untuk keadaan yang benar-benar sunyi tanpa sebarang bunyi langsung. Semoga perbezaan ini lebih jelas sekarang!

Happy learning!