Reward vs Prize: Apakah Beza Antara Dua Perkataan Ini?

Perkataan "reward" dan "prize" sering kali mengelirukan pelajar bahasa Inggeris. Walaupun kedua-duanya bermaksud ganjaran, terdapat perbezaan konteks penggunaannya. "Reward" biasanya merujuk kepada sesuatu yang diberikan sebagai ganjaran atas usaha, kerja keras, atau tingkah laku yang baik. Manakala "prize" lebih kepada ganjaran yang diterima setelah menang dalam pertandingan atau sesuatu yang melibatkan persaingan.

Sebagai contoh:

  • Reward:

    • English: "She received a reward for her excellent academic performance."
    • BM: "Dia menerima ganjaran atas kecemerlangan akademiknya."
    • English: "My parents rewarded me with a new phone for doing well in my exams."
    • BM: "Ibu bapa saya memberi ganjaran telefon baru kerana saya berjaya dalam peperiksaan."
  • Prize:

    • English: "He won a prize for the best short story."
    • BM: "Dia memenangi hadiah untuk cerita pendek terbaik."
    • English: "The first prize is a trip to Europe."
    • BM: "Hadiah pertama ialah satu perjalanan ke Eropah."

Daripada contoh-contoh di atas, kita dapat lihat bahawa "reward" lebih umum dan boleh diberikan atas pelbagai sebab, manakala "prize" spesifik kepada kemenangan dalam sesuatu pertandingan. "Prize" juga selalunya melibatkan elemen persaingan. Perbezaan ini penting untuk difahami bagi memastikan penggunaan perkataan yang betul dalam ayat.

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations