Smart vs. Intelligent: Apa Bezanya?

Ramai yang keliru dengan perkataan "smart" dan "intelligent" dalam Bahasa Inggeris. Walaupun kedua-duanya membawa maksud bijak, terdapat perbezaan halus dalam penggunaannya. "Smart" biasanya merujuk kepada kepintaran yang lebih praktikal dan cepat bertindak. Ia menggambarkan kebolehan seseorang untuk menyelesaikan masalah harian dengan cekap dan berkesan. "Intelligent" pula merujuk kepada kebolehan intelektual yang lebih mendalam dan analitikal. Ia melibatkan keupayaan berfikir secara kritis, memahami konsep yang kompleks, dan membuat pertimbangan yang bernas.

Sebagai contoh:

  • "He's a smart dresser." (Dia pandai bergaya.)
  • "She made a smart move by investing in that company." (Dia membuat langkah bijak dengan melabur dalam syarikat itu.)

Dalam contoh di atas, "smart" merujuk kepada kepintaran dalam berpakaian dan membuat keputusan kewangan. Ia bukan merujuk kepada tahap IQ yang tinggi, tetapi lebih kepada kebijaksanaan praktikal.

Contoh lain pula:

  • "She's an intelligent scientist." (Dia seorang saintis yang bijak.)
  • "His intelligent analysis of the situation helped us make the right decision." (Analisisnya yang bijak tentang situasi itu membantu kami membuat keputusan yang betul.)

Dalam contoh ini, "intelligent" menggambarkan kebolehan intelektual yang tinggi dalam bidang sains dan analisis. Ia menunjukkan keupayaan berfikir secara mendalam dan kritis.

Jadi, secara ringkasnya, "smart" merujuk kepada kepintaran praktikal, manakala "intelligent" merujuk kepada kebolehan intelektual yang lebih mendalam. Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations