Ramai yang keliru dengan perbezaan antara perkataan "strong" dan "powerful" dalam Bahasa Inggeris. Kedua-dua perkataan ini membawa maksud yang hampir sama, iaitu kuat, tetapi terdapat perbezaan konteks penggunaannya. "Strong" lebih merujuk kepada kekuatan fizikal atau ketahanan, manakala "powerful" merujuk kepada kekuatan pengaruh atau kuasa.

Sebagai contoh, kita boleh katakan:

• "He is a strong man." (Dia seorang lelaki yang kuat.) – Ini merujuk kepada kekuatan fizikal.
• "The metal is strong and durable." (Logam itu kuat dan tahan lama.) – Ini juga merujuk kepada kekuatan fizikal atau ketahanan sesuatu objek.
• "She has a powerful voice." (Dia mempunyai suara yang lantang/berpengaruh.) – Ini merujuk kepada kekuatan pengaruh suara tersebut.
• "The president is a powerful leader." (Presiden itu seorang pemimpin yang berpengaruh.) – Ini merujuk kepada kekuatan kuasa dan pengaruh pemimpin tersebut.

Perkataan "powerful" juga boleh digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang berkuasa seperti enjin kereta atau komputer. Contohnya:

• "The car has a powerful engine." (Kereta itu mempunyai enjin yang berkuasa.)
• "This is a powerful computer." (Ini adalah komputer yang berkuasa.)

Walaupun kedua-dua perkataan boleh digunakan untuk menggambarkan kekuatan, pilihlah perkataan yang paling tepat untuk menggambarkan jenis kekuatan yang anda ingin gambarkan. Perhatikan konteks ayat anda.

Happy learning!