Perkataan "ugly" dan "hideous" dalam Bahasa Inggeris sering digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang tidak menarik, tetapi terdapat perbezaan yang ketara di antara keduanya. "Ugly" biasanya digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang kurang menarik secara sederhana, manakala "hideous" menggambarkan sesuatu yang sangat buruk rupa atau mengerikan sehingga menimbulkan rasa jijik. "Ugly" lebih lembut berbanding "hideous".

Contoh ayat untuk "ugly":

English: That's an ugly sweater. Malay: Itu baju sejuk yang hodoh.

English: The building looks ugly. Malay: Bangunan itu nampak hodoh.

Contoh ayat untuk "hideous":

English: The monster in the movie was hideous. Malay: Monster dalam filem itu sangat hodoh/mengerikan.

English: Her hideous laugh made everyone cringe. Malay: Gelakkannya yang ngeri membuat semua orang menggeliat.

Kesimpulannya, pilih perkataan yang sesuai dengan tahap "keburukan" yang anda ingin gambarkan. "Ugly" untuk sesuatu yang kurang menarik, dan "hideous" untuk sesuatu yang sangat buruk dan mengerikan.

Happy learning!