“Cold” နဲ့ “Chilly” ဆိုတဲ့ English စကားလုံးနှစ်လုံးဟာ temperature (အပူချိန်) ကို 묘사ဖော်ပြဖို့အသုံးပြုတဲ့ စကားလုံးတွေပါ။ ဒါပေမဲ့ သူတို့ရဲ့ intensity (ပြင်းအား) ကတော့ ကွာခြားပါတယ်။ “Cold” က “Chilly” ထက် ပိုပြီးအအေးဓာတ်ပြင်းတယ်လို့ ဆိုလိုပါတယ်။ “Chilly” က အအေးပေမယ့် သိပ်မပြင်းတဲ့ အအေးမျိုးကို ဆိုလိုတာပါ။

ဥပမာ -

• It’s cold today. (ဒီနေ့ အအေးပါ)
• It’s chilly today. (ဒီနေ့ အေးနေတယ်)

“Cold” ကို တခြားအရာတွေကို ဖော်ပြဖို့လည်း အသုံးပြုနိုင်ပါတယ်။ ဥပမာ - a cold drink (အအေးအချိုရည်), a cold heart (နှလုံးအေးတဲ့လူ) စတာတွေပါ။ “Chilly” ကိုတော့ အပူချိန်ကိုသာ ဖော်ပြဖို့အသုံးပြုပါတယ်။

ဥပမာ -

• The water is cold. (ရေက အအေးပါ)
• I felt chilly. (ငါ အေးနေတယ်)

“Cold” နဲ့ “Chilly” ကို ဘယ်လို ခွဲခြားသုံးရမလဲဆိုတာ နားလည်ဖို့အတွက် စကားပြော၊ စာဖတ်၊ နားထောင် လေ့ကျင့်ခြင်းတွေ လုပ်သင့်ပါတယ်။ ဒါမှသာ သင် ပိုမိုကျွမ်းကျင်လာပြီး စကားလုံးတွေကို မှန်ကန်စွာ အသုံးပြုနိုင်လာမှာပါ။ Happy learning!