“Creative” နဲ့ “Imaginative” ဆိုတဲ့ စကားလုံးနှစ်လုံးရဲ့ ကွာခြားချက်ကို သိချင်ကြလား။ ဒီနှစ်လုံးဟာ တူတူ တွေးခေါ်နိုင်စွမ်းကို ပြောတာ ဖြစ်ပေမယ့် “Creative” ကတော့ တကယ်လုပ်တာ၊ တကယ် ဖန်တီးတာကို ပိုပြီး ပြောတယ်။ “Imaginative” ကတော့ စိတ်ကူး ယဉ်ကျေးမှု ပိုကြီးတယ်။

ဥပမာ -

*He is a creative artist. (သူက ဖန်တီးနိုင်စွမ်းရှိတဲ့ ပန်းချီ ဆရာ ပါ။) ဒီမှာ “creative” က သူ့ရဲ့ ပန်းချီ လက်ရာတွေကို ဖန်တီးနိုင်စွမ်းကို ပြောတာ ပါ။

*She has an imaginative mind. (သူမမှာ စိတ်ကူး ယဉ်ကျေးတဲ့ စိတ် ပါ။) ဒီမှာ “imaginative” က သူမရဲ့ စိတ်ကူး ယဉ်ကျေးမှုကို ပြောတာ ပါ။

*He came up with a creative solution to the problem. (သူက ပြဿနာအတွက် ဖန်တီးမှု ပြည့်ဝတဲ့ ဖြေရှင်းချက် တစ်ခုကို တွေ့ရှိခဲ့တယ်။)

*She wrote an imaginative story about a talking dog. (သူမက ခွေး စကားပြောတဲ့ အကြောင်း စိတ်ကူးယဉ် ဇာတ်လမ်း တစ်ပုဒ်ကို ရေးခဲ့တယ်။)

Creative က တကယ်လုပ်တာ၊ တကယ် ဖန်တီးတာကို ပြောတယ်ဆိုတာ သတိပြုပါ။ Imaginative က စိတ်ကူး ယဉ်ကျေးမှု ပိုပြောတယ်။ ဒါပေမယ့် ဒီနှစ်လုံးဟာ အမြဲတမ်း ကွာခြားတယ်လို့ မဆိုလိုပါဘူး။ တချို့ အခြေအနေတွေမှာ တူညီတဲ့ အဓိပ္ပါယ် ရှိနိုင်ပါတယ်။ Happy learning!