"Go" နဲ့ "Proceed" ဆိုတဲ့ စကားလုံးနှစ်လုံးဟာ တူညီတဲ့ အဓိပ္ပါယ်တွေကို ပြောတယ်လို့ ထင်ရပေမယ့် သုံးစွဲပုံမှာတော့ ကွာခြားချက်တွေ ရှိပါတယ်။ "Go" က ပိုပြီး တိုတောင်းပြီး လွယ်ကူတဲ့ စကားလုံးဖြစ်ပြီး နေရာတစ်ခုကို သွားတာ၊ လုပ်ငန်းတစ်ခုကို စတင်တာ စတာတွေကို ပြောတဲ့အခါမှာ သုံးပါတယ်။ "Proceed" ကတော့ ပိုပြီး တရားဝင်ပြီး formality ပိုရှိတဲ့ စကားလုံးဖြစ်ပြီး လုပ်ငန်းတစ်ခုကို ဆက်လုပ်တာ၊ ခွင့်ပြုချက်ရပြီး ဆက်လုပ်တာ စတာတွေကို ပြောတဲ့အခါမှာ သုံးပါတယ်။

ဥပမာ -

• Go to school. (ကျောင်းသွား) - ဒါက ကျောင်းသွားဖို့ ပြောတဲ့ သာမန် စကားပြောစကားလုံးပါ။
• Proceed to the next question. (နောက်မေးခွန်းကို ဆက်လုပ်ပါ) - ဒါကတော့ စာမေးပွဲ ဒါမှမဟုတ် တရားဝင်လုပ်ငန်းတစ်ခုမှာ နောက်တစ်ဆင့်ကို ဆက်လုပ်ဖို့ ပြောတဲ့ စကားပြောစကားလုံးပါ။
• Go home. (အိမ်ပြန်) - ဒါက အိမ်ပြန်ဖို့ ပြောတဲ့ သာမန် စကားပြောစကားလုံးပါ။
• Proceed with caution. (သတိထားပြီး ဆက်လုပ်ပါ) - ဒါက သတိထားပြီး ဆက်လုပ်ဖို့ သတိပေးတဲ့ စကားပြောစကားလုံးပါ။
• Go to bed. (အိပ်) - ဒါက အိပ်ဖို့ ပြောတဲ့ သာမန် စကားပြောစကားလုံးပါ။
• Please proceed to the counter. (ကောင်တာကို သွားပါ) - ဒါက တရားဝင် နေရာတစ်ခုကို သွားဖို့ ပြောတဲ့ စကားပြောစကားလုံးပါ။

Happy learning!