အင်္ဂလိပ်စကားမှာ "important" နဲ့ "significant" ဆိုတဲ့ စကားလုံးနှစ်လုံးဟာ တူညီတဲ့ အဓိပ္ပာယ်တွေ ပါဝင်ပေမယ့် သုံးစွဲပုံမတူကြပါဘူး။ "Important" ဆိုတာက အရေးကြီးတယ်၊ လိုအပ်တယ်၊ လျစ်လျူရှုလို့မရတဲ့ အရာတွေကို ဖော်ပြတာဖြစ်ပြီး "significant" ဆိုတာက အရေးပါတယ်၊ သိသာထင်ရှားတယ်၊ တန်ဖိုးရှိတယ် ဆိုတဲ့ အဓိပ္ပာယ်တွေ ပါဝင်ပါတယ်။

ဥပမာ -

• It's important to study hard for the exam. (အောင်မြင်ဖို့ စာမေးပွဲအတွက် ကြိုးစားပြီး လေ့လာရတာ အရေးကြီးတယ်။)
• This is a significant discovery in the field of medicine. (ဆေးပညာ ကဏ္ဍမှာ ဒါဟာ အရေးပါတဲ့ တွေ့ရှိချက်တစ်ခု ဖြစ်ပါတယ်။)

"Important" က တစ်ခုခုကို လုပ်ရမယ်၊ လိုက်နာရမယ် ဆိုတဲ့ အချက်ကို အဓိကထားပြောတာဖြစ်ပြီး "significant" က တစ်ခုခုရဲ့ တန်ဖိုး၊ အရေးပါမှု၊ သက်ရောက်မှု ကို အဓိကထားပြောတာ ဖြစ်ပါတယ်။

ဥပမာ -

• It's important to brush your teeth every day. (နေ့တိုင်း သွားတိုက်တာ အရေးကြီးတယ်။)
• The increase in temperature is a significant change in the climate. (အပူချိန် တက်လာတာဟာ ရာသီဥတုမှာ အရေးပါတဲ့ ပြောင်းလဲမှု တစ်ခု ဖြစ်ပါတယ်။)

Happy learning!