Prove vs. Demonstrate: နှစ်ခွန်းစကားရဲ့ ကွာခြားချက် (The Difference Between 'Prove' and 'Demonstrate')

“Prove” နဲ့ “demonstrate” ဆိုတဲ့ စကားလုံးနှစ်လုံးဟာ တချို့ကိစ္စတွေမှာ အသုံးပြုပုံတူသလို ထင်ရပေမယ့် သူတို့ရဲ့ အဓိပ္ပာယ်နဲ့ အသုံးပြုပုံမှာ ကွာခြားချက်တွေ ရှိပါတယ်။ “Prove” ဆိုတာ တခုခုဟာ တကယ်ဖြစ်မှန်တယ်၊ မှန်ကန်တယ်ဆိုတာကို သက်သေအထောက်အထား ပြည့်စုံစွာနဲ့ ပြသတာကို ဆိုလိုပါတယ်။ ဒါပေမယ့် “demonstrate” ကတော့ တခုခုကို လက်တွေ့ပြသတာ၊ သို့မဟုတ် ဥပမာတွေနဲ့ ရှင်းပြတာကို ဆိုလိုပါတယ်။

ဥပမာ -

  • Prove: He proved his innocence. (သူဟာ သူ့ရဲ့ ပြစ်မှုကင်းရှင်းမှုကို သက်သေပြခဲ့တယ်။)
  • Demonstrate: The teacher demonstrated how to solve the equation. (ဆရာမက equation ကို ဘယ်လိုဖြေရမလဲ လက်တွေ့ပြသခဲ့တယ်။)

“Prove” က တခုခုဟာ မှန်ကန်တယ်ဆိုတာကို သေချာစွာ သက်သေပြရာမှာ အသုံးပြုတာဖြစ်ပြီး “demonstrate” ကတော့ တခုခုကို လက်တွေ့ပြသခြင်း၊ ရှင်းပြခြင်း သို့မဟုတ် ဘယ်လိုလုပ်ရမလဲဆိုတာ ပြသခြင်းတွေမှာ အသုံးပြုပါတယ်။

ဥပမာ -

  • Prove: The experiment proved that his hypothesis was correct. (စမ်းသပ်မှုက သူ့ရဲ့ ယူဆချက်ဟာ မှန်ကန်တယ်ဆိုတာ သက်သေပြခဲ့တယ်။)
  • Demonstrate: She demonstrated her skills in playing the piano. (သူမက ပြာနိုပီယာno တီးခတ်တဲ့ ကျွမ်းကျင်မှုကို ပြသခဲ့တယ်။)

ဒါကြောင့် “prove” နဲ့ “demonstrate” ကို သုံးတဲ့အခါ သူတို့ရဲ့ ကွာခြားချက်ကို သတိပြုသင့်ပါတယ်။ Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations