“Start” နှင့် “begin” ဆိုသော စကားလုံးနှစ်လုံးသည် နီးစပ်သော အဓိပ္ပာယ်ရှိသော်လည်း သုံးစွဲပုံတွင် အနည်းငယ်ကွာခြားချက်ရှိပါသည်။ “Start” သည် ပိုမိုအလွယ်တကူ နားလည်လွယ်ပြီး ပုံမှန်စကားပြောတွင် ပိုမိုမကြာခဏ သုံးပါသည်။ “Begin” သည် ပိုမိုတရားဝင်ပြီး တရားဝင်စာရွက်စာတမ်းများတွင် ပိုမိုသုံးပါသည်။

“Start” သည် လုပ်ငန်းစဉ်တစ်ခုကို စတင်ခြင်း၊ လှုပ်ရှားမှုတစ်ခုကို စတင်ခြင်း စသည်တို့ကို ဆိုလိုသည်။ ဥပမာအားဖြင့်-

• Let’s start the meeting. (အစည်းအဝေးကို စလိုက်ကြရအောင်။)
• I started learning English last year. (ကျွန်တော် ပြီးခဲ့တဲ့နှစ်က အင်္ဂလိပ်စာ သင်ယူဖို့ စတင်ခဲ့ပါတယ်။)

“Begin” သည်လည်း လုပ်ငန်းစဉ်တစ်ခုကို စတင်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ သို့သော် “begin” သည် ပိုမိုတရားဝင်ပြီး ပိုမိုကြီးမားသော လုပ်ငန်းစဉ်တစ်ခု စတင်ခြင်းကို ဆိုလိုတတ်ပါသည်။ ဥပမာအားဖြင့်-

• The class will begin at 9 am. (သင်တန်းသည် နံနက် ၉ နာရီတွင် စတင်ပါမည်။)
• The book begins with a description of the main character. (စာအုပ်သည် ဇာတ်ကောင်အဓိက၏ ဖော်ပြချက်ဖြင့် စတင်သည်။)

အချို့အခြေအနေများတွင် “start” နှင့် “begin” ကို အစားထိုးသုံးနိုင်သည်။ သို့သော် စကားလုံးတစ်လုံးစီ၏ အသုံးပြုပုံကို သိရှိခြင်းသည် ပိုမိုကောင်းမွန်သော အင်္ဂလိပ်စာရေးသားခြင်းနှင့် ပြောဆိုခြင်းကို ကူညီပေးနိုင်ပါသည်။

Happy learning!