"Talk" နဲ့ "converse" ဆိုတဲ့ စကားလုံးနှစ်လုံးဟာ စကားပြောခြင်းကို ဆိုလိုတဲ့ စကားလုံးတွေပဲဖြစ်ပေမယ့် သူတို့ရဲ့ အဓိပ္ပာယ်နဲ့ အသုံးပြုပုံမှာ ကွာခြားချက်တွေ ရှိပါတယ်။ "Talk" ကတော့ ပုံမှန် စကားပြောခြင်း၊ တစ်စုံတစ်ရာကို ပြောပြခြင်း၊ စကားစမြည်ပြောခြင်း စတာတွေကို ဆိုလိုပြီး "converse" ကတော့ ပိုပြီး တရားဝင်ဆန်ပြီး အတွေးအခေါ်တွေ ဖလှယ်ကြတဲ့ ဆွေးနွေးမှုကို ဆိုလိုပါတယ်။ "Converse" က "talk" ထက် ပိုပြီး တရားဝင်တဲ့ အခြေအနေမှာ သုံးပါတယ်။

ဥပမာ-

• "They talked for hours." (သူတို့ နာရီပေါင်းများစွာ စကားပြောကြတယ်။) - ဒီမှာ "talk" က ပုံမှန် စကားပြောခြင်းကို ဆိုလိုတာပါ။

• "We conversed about the future of the company." (ကုမ္ပဏီရဲ့ အနာဂတ်အကြောင်း ကျွန်တော်တို့ ဆွေးနွေးခဲ့ကြတယ်။) - ဒီမှာ "converse" က ပိုပြီး တရားဝင်တဲ့ ဆွေးနွေးမှုကို ဆိုလိုတာပါ။

• "She talked to her friend on the phone." (သူသူငယ်ချင်းနဲ့ ဖုန်းပေါ်ကနေ စကားပြောတယ်။)

• "The two professors conversed eloquently on the topic of philosophy." (ပါမောက္ခနှစ်ယောက်က ปรัชญา ဘာသာရပ်အပေါ် တတ်ကျွမ်းစွာ ဆွေးနွေးခဲ့ကြတယ်။)

• "He talked about his trip to Japan." (သူ ဂျပန်ခရီးစဉ်အကြောင်း ပြောပြတယ်။)

• "The students conversed politely with their teacher." (ကျောင်းသားတွေက သူတို့ဆရာနဲ့ လေးစားစွာ ဆွေးနွေးခဲ့ကြတယ်။)

Happy learning!