Zenith နဲ့ Peak ကြားက ကွာခြားချက်လေးတွေ

"Zenith" နဲ့ "peak" ဆိုတဲ့ စကားလုံးနှစ်လုံးဟာ တချို့အခြေအနေတွေမှာ တူညီတဲ့ အဓိပ္ပာယ်ကို ပြောတယ်လို့ ထင်ရပေမယ့် သူတို့ရဲ့ အသုံးပြုပုံမှာတော့ ကွာခြားချက်လေးတွေ ရှိပါတယ်။ "Zenith" ဆိုတာ အမြင့်ဆုံးအချိန်၊ အောင်မြင်မှုရဲ့ အမြင့်ဆုံးအချိန် ဒါမှမဟုတ် တစ်ခုခုရဲ့ အကောင်းဆုံးအချိန်ကို ဆိုလိုပြီး အဓိကအားဖြင့် တစ်ခုခုရဲ့ အမြင့်ဆုံး တည်နေရာကို ညွှန်းဆိုတာ ဖြစ်ပါတယ်။ "Peak" ကတော့ အမြင့်ဆုံးအချိန်၊ အောင်မြင်မှုရဲ့ အမြင့်ဆုံးအချိန် ဒါမှမဟုတ် တစ်ခုခုရဲ့ အကောင်းဆုံးအချိန်ကိုလည်း ဆိုလိုနိုင်ပေမယ့် ပိုပြီး ကျယ်ပြန့်တဲ့ အသုံးပြုပုံ ရှိပါတယ်။ သူဟာ တောင်ကုန်းရဲ့ထိပ်၊ တစ်ခုခုရဲ့ အမြင့်ဆုံးအမှတ်ကို လည်း ဆိုလိုနိုင်ပါတယ်။

ဥပမာ -

  • Zenith: The sun reached its zenith at noon. (နေမင်းဟာ နေ့လည် ၁၂ နာရီမှာ သူ့ရဲ့ အမြင့်ဆုံးအချိန်ကို ရောက်ရှိခဲ့တယ်။)
  • Zenith: Her career reached its zenith when she won the Nobel Prize. (သူမရဲ့ အလုပ်အကိုင်ဟာ နိုဘယ်ဆုရချိန်မှာ အမြင့်ဆုံးအချိန်ကို ရောက်ရှိခဲ့တယ်။)
  • Peak: The mountain peak was covered in snow. (တောင်ထိပ်ဟာ နှင်းဖုံးနေတယ်။)
  • Peak: The peak of the concert was when the lead singer performed their hit song. (အဲ့ဒီ သီချင်းတွေရဲ့ အမြင့်ဆုံးအချိန်က တေးသံရှင် က သူတို့ရဲ့ နာမည်ကျော် သီချင်းကို သီဆိုချိန်ပဲ။)

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations