Afraid en terrified zijn beide Engelse woorden die angst beschrijven, maar ze hebben verschillende sterktes. Afraid beschrijft een algemene angst of bezorgdheid, terwijl terrified een veel sterkere en intensere angst beschrijft – vaak gepaard gaande met paniek. Je bent 'afraid' van een spin, maar 'terrified' van een plots opduikende grote hond.

Hier zijn een paar voorbeeldzinnen:

• I am afraid of spiders. (Ik ben bang voor spinnen.)
• She was terrified of the thunderstorm. (Zij was doodsbang voor het onweer.)
• He was afraid to speak in public. (Hij was bang om in het openbaar te spreken.)
• They were terrified when they saw the snake. (Ze waren doodsbang toen ze de slang zagen.)

Merk op hoe 'terrified' een veel sterkere emotionele reactie beschrijft dan 'afraid'. 'Afraid' kan ook een lichtere vorm van angst beschrijven, zoals een beetje nerveus zijn voor een toets. 'Terrified' beschrijft meestal een gevoel van intense, overweldigende angst. Het is belangrijk om het juiste woord te gebruiken om de juiste nuance van angst over te brengen.

Happy learning!