De Engelse woorden "beautiful" en "gorgeous" worden allebei gebruikt om iets of iemand mooi te vinden, maar er is een subtiel verschil. "Beautiful" is een meer algemeen woord voor schoonheid; het beschrijft iets wat aantrekkelijk en plezierig is om naar te kijken. "Gorgeous", daarentegen, impliceert een meer intense en opvallende schoonheid; het suggereert vaak iets wat niet alleen mooi is, maar ook indrukwekkend en misschien wel verbluffend. Denk aan een prachtige zonsondergang versus een adembenemend mooie jurk.
Hier zijn een paar voorbeeldzinnen om het verschil te verduidelijken:
Beautiful: "The sunset was beautiful." (De zonsondergang was prachtig.)
Gorgeous: "She wore a gorgeous dress." (Ze droeg een schitterende jurk.)
Beautiful: "He has beautiful eyes." (Hij heeft prachtige ogen.)
Gorgeous: "The flowers in the garden were gorgeous." (De bloemen in de tuin waren schitterend.)
Let op dat "gorgeous" soms ook gebruikt kan worden voor iets anders dan fysieke schoonheid, bijvoorbeeld: "We had a gorgeous time at the beach." (We hadden een heerlijke tijd op het strand.) In dit geval betekent het ongeveer 'fantastisch' of 'heerlijk'.
Happy learning!