Het lijkt misschien alsof de Engelse woorden "helpful" en "beneficial" hetzelfde betekenen, maar er is een subtiel verschil. "Helpful" beschrijft iets of iemand die je helpt bij een specifieke taak of situatie. "Beneficial", daarentegen, beschrijft iets dat een voordeel oplevert, vaak op een langere termijn of op een breder vlak. Denk aan het verschil tussen een helpende hand en een voordelig effect.

Voorbeeldzinnen:

• Helpful: "He gave me helpful advice." (Hij gaf me nuttige/behulpzame raad.)
• Beneficial: "Regular exercise is beneficial for your health." (Regelmatige oefening is voordelig voor je gezondheid.)

In het eerste voorbeeld is de hulp concreet: iemand geeft raad. In het tweede voorbeeld is het voordeel meer algemeen: oefening is goed voor je gezondheid, maar het is niet een directe, specifieke hulp bij een probleem.

Nog een paar voorbeelden:

• Helpful: "This website is very helpful for learning English." (Deze website is erg handig voor het leren van Engels.)
• Beneficial: "A balanced diet is beneficial to your overall well-being." (Een gebalanceerd dieet is voordelig voor je algehele welzijn.)

Merk op dat "helpful" vaak een actie of persoon beschrijft, terwijl "beneficial" vaak een resultaat of toestand beschrijft. Beide woorden kunnen positief zijn, maar ze benadrukken verschillende aspecten.

Happy learning!