De engelske ordene "advance" og "progress" brukes ofte om hverandre, men det er faktisk en viktig forskjell mellom dem. "Advance" betyr vanligvis å gå fremover eller forbedre noe spesifikt, mens "progress" refererer til generell fremgang eller utvikling. Tenk på det slik: "advance" er et skritt fremover, mens "progress" er hele reisen.

La oss se på noen eksempler:

• Advance: "The army advanced on the enemy." (Hæren rykket frem mot fienden.) Her beskriver "advance" en konkret bevegelse fremover. "She has made great advances in her painting." (Hun har gjort store framskritt i maleriet sitt.) Her refererer "advances" til spesifikke forbedringer i kunsten hennes.

• Progress: "We are making good progress on the project." (Vi gjør gode framskritt på prosjektet.) Dette viser generell fremgang i arbeidet, uten å spesifisere eksakte steg. "The country has made significant progress in reducing poverty." (Landet har gjort betydelige framskritt i å redusere fattigdom.) Her beskrives generell positiv utvikling.

En enkel måte å huske forskjellen på er å tenke på at "advance" ofte innebærer en målrettet bevegelse mot noe spesifikt, mens "progress" er mer generell fremgang over tid. Du kan også tenke på "advance" som å gå fremover i ett spesifikt område, mens "progress" handler om fremgang på en bredere front.

Happy learning!