De engelske verbene "conceal" og "hide" betyr begge å skjule eller gjemme noe, men det er en viktig forskjell i hvordan de brukes. "Hide" er et mer generelt ord som betyr å gjemme noe for synet. "Conceal", derimot, antyder en mer aktiv og ofte mer lurvete handling med å skjule noe, ofte for å holde det hemmelig. Tenk på det slik: du kan skjule en sjokolade for lillebroren din ("hide"), men du kan skjule dine sanne følelser for ham ("conceal").

Her er noen eksempler som viser forskjellen:

• Hide: "I hid the present under the bed." (Jeg gjemte gaven under sengen.)

• Conceal: "She concealed her anger behind a smile." (Hun skjulte sinne sitt bak et smil.)

• Hide: "The thief hid in the bushes." (Tyven gjemte seg i buskene.)

• Conceal: "The government concealed the truth about the accident." (Regjeringen skjulte sannheten om ulykken.)

Legg merke til at "conceal" ofte brukes sammen med abstrakte ting som følelser eller informasjon, mens "hide" oftest brukes med fysiske objekter. Men selvfølgelig finnes det unntak, og noen ganger kan de to ordene brukes om hverandre, men å vite forskjellen kan hjelpe deg med å velge det mest passende ordet i en gitt setning.

Happy learning!