"Encourage" og "support" er to engelske verb som ofte brukes om hverandre, men de har faktisk litt ulike betydninger. "Encourage" handler om å oppmuntre noen til å gjøre noe, ofte ved å gi positiv tilbakemelding eller inspirasjon. "Support" betyr derimot å gi hjelp eller bistand, ofte på en mer praktisk måte. Tenk på det som å gi noen mot til å gjøre noe ("encourage") versus å gi dem ressursene de trenger for å gjøre det ("support").

La oss se på noen eksempler:

• Encourage: "My teacher encouraged me to apply for the scholarship." (Læreren min oppmuntret meg til å søke stipend.) Her gir læreren positiv forsterkning og inspirerer eleven til å søke.

• Support: "My parents supported me financially while I was studying." (Foreldrene mine støttet meg økonomisk mens jeg studerte.) Her gir foreldrene konkret hjelp i form av penger.

Her er et annet eksempel som viser forskjellen tydeligere:

• Encourage: "She encouraged her friend to try out for the team." (Hun oppmuntret venninnen sin til å prøve ut for laget.) Fokus er på å gi positiv motivasjon.

• Support: "She supported her friend through a difficult breakup." (Hun støttet venninnen sin gjennom et vanskelig brudd.) Her er fokuset på å gi emosjonell og kanskje praktisk hjelp i en vanskelig tid.

Det er viktig å merke seg at det finnes overlapp mellom disse to ordene. Noen ganger kan man bruke begge ordene i lignende sammenhenger, men ofte vil konteksten gjøre det klart hvilket ord som passer best. For eksempel, kan man både "encourage" og "support" en venn som sliter med et problem, men "encourage" vil fokusere på å gi dem troen på å overkomme problemet, mens "support" vil fokusere på å hjelpe dem praktisk eller emosjonelt.

Happy learning!