Mange engelsklærere, spesielt tenåringer, synes ordene "enough" og "sufficient" er vanskelige å skille. Selv om de ofte kan brukes om hverandre, er det nyanser i betydning og bruk. "Enough" er et mer hverdagsaktig ord og uttrykker tilstrekkelig mengde eller mengde av noe. Det fokuserer på å tilfredsstille et behov. "Sufficient", derimot, er mer formelt og understreker at noe oppfyller et krav eller en standard. Det er ofte brukt i mer formelle sammenhenger.

La oss se på noen eksempler:

• Enough: "I have enough money to buy the book." (Jeg har nok penger til å kjøpe boken.) Her uttrykker "enough" at mengden penger dekker kostnaden av boken.
• Sufficient: "The evidence was sufficient to convict him." (Bevisene var tilstrekkelige til å dømme ham.) Her understreker "sufficient" at bevisene oppfyller kravet for en domfellelse.

Et annet eksempel:

• Enough: "Is there enough food for everyone?" (Er det nok mat til alle?) Dette er en dagligdags spørsmål om kvantitet.
• Sufficient: "The resources available were not sufficient to complete the project." (De tilgjengelige ressursene var ikke tilstrekkelige til å fullføre prosjektet.) Dette er et mer formelt utsagn om omfanget av ressurser i forhold til et mål.

Merk at i mange tilfeller kan du bruke begge ordene, men konteksten bestemmer hvilket ord som passer best. "Sufficient" høres mer akademisk ut enn "enough".

Happy learning!