De engelske ordene "great" og "magnificent" brukes ofte om noe som er imponerende, men det er en viktig forskjell i hvordan de brukes. "Great" er et mer generelt ord som beskriver noe som er bra, flott, eller stort i størrelse. "Magnificent", derimot, beskriver noe som er virkelig imponerende, storslått og spektakulært; noe som vekker beundring. Tenk deg forskjellen på en "great" kake og en "magnificent" kake: en "great" kake er kanskje veldig god, mens en "magnificent" kake er så utrolig vakker og deilig at den nesten er for fin til å spise!
Her er noen eksempler:
"That's a great song!" (Det er en flott sang!)
"She gave a magnificent performance." (Hun ga en storslagen opptreden.)
"He has a great sense of humor." (Han har en flott humoristisk sans.)
"The view from the mountaintop was magnificent." (Utsikten fra fjelltoppen var storslagen.)
"This is a great book." (Dette er en flott bok.)
"The palace was magnificent; it was truly breathtaking." (Slottet var storslagent; det var virkelig betagende.)
Legg merke til hvordan "magnificent" ofte brukes om noe mer ekstraordinært og visuelt imponerende enn "great". "Great" kan brukes i mange flere sammenhenger og er et mer fleksibelt ord.
Happy learning!