Hasty vs Hurried: To ord som ligner, men betyr litt forskjellig

De engelske ordene "hasty" og "hurried" brukes ofte om handlinger som gjøres fort, men det er en liten forskjell i betydningen. "Hasty" beskriver noe som er gjort for fort, ofte uten nok tanke eller forberedelse, og kan derfor føre til feil eller dårlig resultat. "Hurried", på den andre siden, beskriver en handling som er gjort raskt på grunn av tidspress, men ikke nødvendigvis på en uforsiktig måte.

La oss se på noen eksempler:

  • Hasty:

    • Engelsk: He made a hasty decision and regretted it later.
    • Norsk: Han tok en forhastet beslutning og angret den senere.
    • Engelsk: Her hasty actions led to many mistakes.
    • Norsk: Hennes forhastede handlinger førte til mange feil.
  • Hurried:

    • Engelsk: She had a hurried breakfast before rushing to work.
    • Norsk: Hun spiste en kjapp frokost før hun hastet på jobb.
    • Engelsk: They finished the project with a hurried pace, but it was still well done.
    • Norsk: De fullførte prosjektet i et travelt tempo, men det ble likevel godt utført.

Som du ser, handler "hasty" om å være for rask og uforsiktig, mens "hurried" handler mer om å være rask på grunn av tidspress. Begge ordene er nyttige å kjenne til for å uttrykke deg presist på engelsk.

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations