Engelsk kan være tricky, og noen ganger er det vanskelig å se forskjellen på ord som ligner på hverandre. I dag skal vi se på to ord som ofte forveksles: "result" og "outcome". Selv om de ofte kan brukes om hverandre, er det noen subtile forskjeller.

"Result" refererer ofte til det konkrete resultatet av en handling eller en prosess. Det er ofte noe som kan måles eller observeres direkte. Tenk på et eksperiment: "resultatet" er det du observerer etter eksperimentet. For eksempel:

• English: The result of the election was a landslide victory for the incumbent president.

• Norwegian: Resultatet av valget ble en overveldende seier for den sittende presidenten.

• English: I studied hard, and the result was a good grade on the test.

• Norwegian: Jeg studerte hardt, og resultatet ble en god karakter på testen.

"Outcome" derimot, refererer til det endelige resultatet eller konsekvensen av en situasjon eller en serie av hendelser. Det fokuserer mer på den generelle konsekvensen, og ikke nødvendigvis på noe som er lett å måle. Tenk på en langvarig prosess: "outcome" er den endelige tilstanden.

• English: The outcome of the negotiations was a compromise that satisfied both parties.

• Norwegian: Utfallet av forhandlingene var et kompromiss som tilfredsstilte begge parter.

• English: The outcome of the accident was unfortunately quite serious.

• Norwegian: Utfallet av ulykken var dessverre ganske alvorlig.

Kort sagt: "result" er ofte et mer konkret resultat av en spesifikk handling, mens "outcome" er et mer generelt resultat eller en konsekvens av en situasjon eller en serie av hendelser. Det er viktig å huske at disse ordene ofte kan brukes om hverandre, men å være bevisst på de subtile forskjellene kan forbedre engelskkunnskapene dine.

Happy learning!