"Strength" og "power" er to engelske ord som ofte brukes om hverandre, men som faktisk har litt forskjellige betydninger. "Strength" refererer vanligvis til fysisk eller mental styrke, evnen til å motstå press eller å utføre en handling som krever innsats. "Power" derimot, handler mer om evnen til å kontrollere, påvirke eller dominere noe eller noen. Tenk på det som forskjellen mellom å være sterk (strength) og å være mektig (power).

La oss se på noen eksempler:

• Strength: "She has the strength to lift the heavy box." (Hun har styrken til å løfte den tunge boksen.) Her viser "strength" til hennes fysiske evne.

• Strength: "His strength of character helped him overcome the challenges." (Hans karakterstyrke hjalp ham å overkomme utfordringene.) Her refererer "strength" til hans mentale styrke og utholdenhet.

• Power: "The president has the power to veto bills." (Presidenten har makten til å nedlegge veto mot lovforslag.) Her viser "power" til presidentens autoritet og evne til å påvirke lovgivningen.

• Power: "The storm had incredible power." (Stormen hadde utrolig kraft.) Her refererer "power" til stormens kraft og evne til å ødelegge.

Et annet eksempel som illustrerer forskjellen: En person kan være fysisk sterk (strength) uten å ha noen politisk makt (power). Omvendt kan en person med mye politisk makt (power) være fysisk svak (lack of strength).

Det er viktig å merke seg at det finnes tilfeller der ordene overlapper noe, men å forstå den grunnleggende forskjellen vil forbedre din forståelse av engelsk.

Happy learning!