"Young" og "youthful" er to engelske ord som ofte forbindes med ungdom, men det er en viktig forskjell mellom dem. "Young" beskriver rett og slett en persons alder; det handler om hvor mange år man har levd. "Youthful", derimot, beskriver en persons utseende, holdning og energi. Det handler om å føle seg ung, uansett faktisk alder. Du kan være ung i alderen, men ikke youthful, eller omvendt.

La oss se på noen eksempler:

• "She's a young woman." (Hun er en ung kvinne.) Dette beskriver bare hennes alder.

• "He has a youthful spirit." (Han har en ungdommelig ånd.) Her beskriver "youthful" hans energi og entusiasme, ikke nødvendigvis hans alder. Han kan være 50 år, men likevel ha en youthful spirit.

• "The young boy ran quickly." (Den unge gutten løp fort.) Igjen, "young" beskriver bare alder.

• "She looks youthful for her age." (Hun ser ungdommelig ut for alderen sin.) Dette betyr at hun ser yngre ut enn hva man forventer ut fra hvor gammel hun faktisk er. Dette er der forskjellen er tydeligst.

• "The young actors performed brilliantly." (De unge skuespillerne spilte strålende.) Her beskriver "young" skuespillernes alder.

• "He maintains a youthful appearance through regular exercise." (Han beholder et ungdommelig utseende ved regelmessig trening.) Dette refererer til hans utseende og hvordan han opprettholder det, uavhengig av hvor gammel han er.

Happy learning!