ਅੱਜ ਅਸੀਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੇ ਦੋ ਸ਼ਬਦਾਂ, "Ability" ਅਤੇ "Capability", ਦੇ ਵਿਚਕਾਰਲੇ ਫ਼ਰਕ ਬਾਰੇ ਜਾਣਾਂਗੇ। ਦੋਨੋਂ ਹੀ ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਕਰਨ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮਤਲਬ ਵਿਚ ਸੂਖ਼ਮ ਪਰ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਫ਼ਰਕ ਹੈ। "Ability" ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਕਰਨ ਦੇ ਹੁਨਰ ਜਾਂ ਸਮਰੱਥਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਉਸਨੇ ਸਿੱਖਿਆ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਹੋਵੇ। ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, "Capability" ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਸੰਭਾਵੀ ਸਮਰੱਥਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਭਾਵ ਕਿ ਉਹ ਕੰਮ ਨੂੰ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।

ਮਿਸਾਲ ਵਜੋਂ:

• He has the ability to play the guitar. (ਉਹਨੂੰ ਗਿਟਾਰ ਵਜਾਉਣ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਹੈ।)
• She has the capability to learn new languages quickly. (ਉਹਨੂੰ ਨਵੀਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਜਲਦੀ ਸਿੱਖਣ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਹੈ।)

ਪਹਿਲੇ ਵਾਕ ਵਿੱਚ, "ability" ਗਿਟਾਰ ਵਜਾਉਣ ਦੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਹੁਨਰ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਦੂਜੇ ਵਾਕ ਵਿੱਚ, "capability" ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸਿੱਖਣ ਦੀ ਔਰਤ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਇੱਕ ਸੰਭਾਵੀ ਸਮਰੱਥਾ ਹੈ, ਜਿਸਨੂੰ ਉਹ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।

ਇੱਕ ਹੋਰ ਮਿਸਾਲ:

• The new software has the capability to process large amounts of data. (ਇਸ ਨਵੇਂ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਵਿੱਚ ਵੱਡੀ ਮਾਤਰਾ ਵਿੱਚ ਡਾਟਾ ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਕਰਨ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਹੈ।)

ਇਸ ਵਾਕ ਵਿੱਚ, "capability" ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇਸਨੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਹੋਈ ਹੈ।

ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, "ability" ਕਿਸੇ ਦੇ ਹੁਨਰਾਂ 'ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ "capability" ਸੰਭਾਵਨਾ 'ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। Happy learning!