Accuse vs. Blame: ਦੋਨਾਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿਚ ਕੀ ਹੈ ਫ਼ਰਕ? (Do Shabdaan Vich Ki Hai Farak?)

ਅਕਸਰ ਵਾਰ ਅਸੀਂ 'accuse' ਅਤੇ 'blame' ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕੋ ਜਿਹੇ ਸਮਝਦੇ ਹਾਂ, ਪਰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚ ਫ਼ਰਕ ਹੈ। 'Accuse' ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿਸੇ ਉੱਪਰ ਕੋਈ ਗਲਤੀ ਜਾਂ ਜੁਰਮ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਾਉਣਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਬੂਤਾਂ ਦੀ ज़ਰੂਰਤ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, 'blame' ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਗਲਤੀ ਜਾਂ ਬੁਰੇ ਨਤੀਜੇ ਲਈ ज़ਿੰਮੇਵਾਰ ਠਹਿਰਾਉਣਾ, ਭਾਵੇਂ ਸਬੂਤ ਨਾ ਵੀ ਹੋਣ। 'Accuse' ਇੱਕ ਜ਼ਿਆਦਾ ਗੰਭੀਰ ਦੋਸ਼ ਹੈ ਜਿਸਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵੱਡੇ ਹੋ ਸਕਦੇ ਨੇ।

ਮਿਸਾਲ ਵਜੋਂ:

  • Accuse: He accused her of stealing the money. (ਉਸਨੇ ਉਸ ਉੱਤੇ ਪੈਸੇ ਚੋਰੀ ਕਰਨ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਾਇਆ।)
  • Blame: I blame the bad weather for the delay. (ਮੈਂ ਦੇਰੀ ਲਈ ਮਾੜੇ ਮੌਸਮ ਨੂੰ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਉਂਦਾ ਹਾਂ।)

ਇੱਕ ਹੋਰ ਮਿਸਾਲ:

  • Accuse: The police accused him of murder. (ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਉਸ ਉੱਤੇ ਕਤਲ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਾਇਆ।)
  • Blame: We can't blame the children for the broken vase. (ਅਸੀਂ ਟੁੱਟੇ ਹੋਏ ਫੁੱਲਦਾਨ ਲਈ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਦੋਸ਼ੀ ਨਹੀਂ ਠਹਿਰਾ ਸਕਦੇ।)

ਨੋਟ ਕਰੋ ਕਿ 'accuse' ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਜ਼ਿਆਦਾ ਫ਼ੌਰਮਲ ਅਤੇ ਗੰਭੀਰ ਟੋਨ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ 'blame' ਜ਼ਿਆਦਾ ਆਮ ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦਾ ਹੈ। 'Accuse' ਦਾ ਇਸਤੇਮਾਲ ਅਕਸਰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations