ਅਕਸਰ ਅਸੀਂ ਇੰਗਲਿਸ਼ ਵਿੱਚ "area" ਤੇ "region" ਦੋਨੋਂ ਸ਼ਬਦ ਵਰਤਦੇ ਹਾਂ, ਪਰ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਫ਼ਰਕ ਹੈ। "Area" ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਇਲਾਕਾ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸਦੀਆਂ ਆਪਣੀਆਂ ਖਾਸ ਸੀਮਾਵਾਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ ਜਾਂ ਨਹੀਂ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ। ਇਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਇਲਾਕਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇੱਕ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਇੱਕ ਹਿੱਸਾ, ਇੱਕ ਖੇਤਰ, ਜਾਂ ਇੱਕ ਕਮਰਾ। "Region", ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਇਲਾਕਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕਈ ਛੋਟੇ "areas" ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਇਸਦੀਆਂ ਸਪਸ਼ਟ ਸੀਮਾਵਾਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਅਕਸਰ ਭੂਗੋਲਿਕ ਜਾਂ ਸਿਆਸੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਆਓ ਕੁਝ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਦੇਖੀਏ:
Area: The park is a nice area for a picnic. (ਪਾਰਕ ਪਿਕਨਿਕ ਲਈ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਇਲਾਕਾ ਹੈ।)
Region: The northern region of the country is known for its beautiful mountains. (ਦੇਸ਼ ਦਾ ਉੱਤਰੀ ਖੇਤਰ ਆਪਣੇ ਸੁੰਦਰ ਪਹਾੜਾਂ ਲਈ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।)
ਨੋਟ ਕਰੋ ਕਿ ਕਈ ਵਾਰ ਦੋਨੋਂ ਸ਼ਬਦ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੇ ਬਦਲੇ ਵਰਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਧਿਆਨ ਰੱਖਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਕਿ "region" ਵੱਡਾ ਅਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸਪਸ਼ਟ ਸੀਮਾਵਾਂ ਵਾਲਾ ਇਲਾਕਾ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।
Happy learning!