ਅਕਸਰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਿੱਖਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਸ਼ਬਦਾਂ awake ਅਤੇ alert ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਸਮਝਣ ਵਿੱਚ ਮੁਸ਼ਕਲ ਆਉਂਦੀ ਹੈ। ਦੋਵੇਂ ਸ਼ਬਦ ਜਾਗਣ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹਨ, ਪਰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਮਤਲਬ ਵਿੱਚ ਬਰੀਕ ਫ਼ਰਕ ਹੈ। Awake ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਸੌਂਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਜਾਗਣਾ, ਜਦੋਂ ਕਿ alert ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਸੁਚੇਤ ਅਤੇ ਸਾਵਧਾਨ ਹੋਣਾ। Awake ਸਿਰਫ਼ ਜਾਗਣ ਦੀ ਹਾਲਤ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ alert ਜਾਗਣ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਚੌਕਸੀ ਅਤੇ ਤਿਆਰੀ ਵੀ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।

ਮਿਸਾਲ ਵਜੋਂ:

• I was awake all night. (ਮੈਂ ਸਾਰੀ ਰਾਤ ਜਾਗਦਾ ਰਿਹਾ।)
• The guard was alert throughout the night. (ਪਹਿਰਾਦਾਰ ਸਾਰੀ ਰਾਤ ਚੌਕਸ ਰਿਹਾ।)

ਪਹਿਲੀ ਵਾਕ ਵਿੱਚ, ਵਿਅਕਤੀ ਸਿਰਫ਼ ਜਾਗਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਦੂਜੇ ਵਾਕ ਵਿੱਚ, ਪਹਿਰਾਦਾਰ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਜਾਗਦਾ ਹੈ, ਸਗੋਂ ਆਪਣੀ ਡਿਊਟੀ ਪ੍ਰਤੀ ਵੀ ਚੌਕਸ ਹੈ।

ਇੱਕ ਹੋਰ ਮਿਸਾਲ:

• She was awake but not alert. (ਉਹ ਜਾਗ ਰਹੀ ਸੀ, ਪਰ ਚੌਕਸ ਨਹੀਂ ਸੀ।)
• Be alert while crossing the road. (ਸੜਕ ਪਾਰ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਚੌਕਸ ਰਹੋ।)

ਇਹਨਾਂ ਮਿਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ ਕਿ alert ਸ਼ਬਦ ਵਿੱਚ ਚੌਕਸੀ ਅਤੇ ਸੁਚੇਤਤਾ ਦਾ ਭਾਵ ਵੱਧ ਹੈ।

Happy learning!