ਅੱਜ ਅਸੀਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੇ ਦੋ ਸ਼ਬਦਾਂ Brave ਅਤੇ Courageous ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਾਂਗੇ ਜੋ ਕਿ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਸਮੇਂ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੇ ਬਦਲ ਵਜੋਂ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਫਿਰ ਵੀ ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਥੋੜ੍ਹਾ ਜਿਹਾ ਅੰਤਰ ਹੈ। Brave ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਡਰ ਜਾਂ ਖ਼ਤਰੇ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਗੱਲ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ Courageous ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ ਮੁਸ਼ਕਲ ਜਾਂ ਡਰਾਉਣੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਹਿੰਮਤ ਅਤੇ ਦਲੇਰੀ ਦਿਖਾਉਣ ਦੀ ਗੱਲ ਕਰਦਾ ਹੈ। Brave ਥੋੜ੍ਹਾ ਜ਼ਿਆਦਾ informal ਹੈ ਜਦੋਂ ਕਿ Courageous ਥੋੜ੍ਹਾ ਜ਼ਿਆਦਾ formal ਹੈ।
ਆਓ ਕੁਝ ਉਦਾਹਰਣ ਵਾਕ ਵੇਖਦੇ ਹਾਂ:
The brave soldier fought till the end. (ਡਰੱਖੜ ਸਿਪਾਹੀ ਨੇ ਅੰਤ ਤੱਕ ਲੜਾਈ ਕੀਤੀ।)
She showed courageous leadership during the crisis. (ਉਸਨੇ ਸੰਕਟ ਦੌਰਾਨ ਦਲੇਰਾਨਾ ਲੀਡਰਸ਼ਿਪ ਦਿਖਾਈ।)
He was brave enough to jump into the river to save the child. (ਉਹ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਬਚਾਉਣ ਲਈ ਨਦੀ ਵਿੱਚ ਛਾਲ ਮਾਰਨ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਬਹਾਦਰ ਸੀ।)
It was a courageous decision to speak up against injustice. (ਨਾਲੇਹੀ ਇਨਸਾਫ਼ ਦੇ ਖਿਲਾਫ਼ ਬੋਲਣਾ ਇੱਕ ਦਲੇਰਾਨਾ ਫ਼ੈਸਲਾ ਸੀ।)
ਇਨ੍ਹਾਂ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਤੋਂ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਦੋਨੋਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦਾ ਮਤਲਬ ਇੱਕੋ ਜਿਹਾ ਹੈ, ਪਰ Courageous ਥੋੜ੍ਹਾ ਜ਼ਿਆਦਾ serious ਹੈ।
Happy learning!