ਅੱਜ ਅਸੀਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੇ ਦੋ ਸ਼ਬਦਾਂ 'Busy' ਅਤੇ 'Occupied' ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਾਂਗੇ ਜੋ ਕਿ ਕਈ ਵਾਰ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਫ਼ਰਕ ਹੈ। 'Busy' ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਰੁੱਝੇ ਹੋਏ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਥੋੜਾ ਸਮਾਂ ਹੈ। 'Occupied' ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਕੰਮ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਥਾਂ 'ਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ ਹੈ।

'Busy' ਵਾਸਤੇ, ਅਸੀਂ ਇਹ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਕੰਮਾਂ ਨਾਲ। ਮਿਸਾਲ ਵਜੋਂ:

English: I am too busy to go out tonight. ਪੰਜਾਬੀ: ਮੈਂ ਅੱਜ ਰਾਤ ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਰੁੱਝਿਆ ਹੋਇਆ ਹਾਂ।

English: She's busy with her studies. ਪੰਜਾਬੀ: ਉਹ ਆਪਣੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਵਿੱਚ ਰੁੱਝੀ ਹੋਈ ਹੈ।

'Occupied' ਵਾਸਤੇ, ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਥਾਂ ਜਾਂ ਵਸਤੂ ਦੇ ਕਬਜ਼ੇ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। ਮਿਸਾਲ ਵਜੋਂ:

English: The seat is occupied. ਪੰਜਾਬੀ: ਸੀਟ ਕਬਜ਼ੇ ਵਿੱਚ ਹੈ।

English: My time is fully occupied this week. ਪੰਜਾਬੀ: ਇਸ ਹਫ਼ਤੇ ਮੇਰਾ ਸਾਰਾ ਸਮਾਂ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।

ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, 'busy' ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਕੰਮਾਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਿਤ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ 'occupied' ਕੰਮਾਂ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਥਾਂਵਾਂ ਜਾਂ ਵਸਤੂਆਂ ਨਾਲ ਵੀ ਸਬੰਧਿਤ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। 'Occupied' ਕਈ ਵਾਰ ਇੱਕ ਜ਼ਿਆਦਾ formal ਸ਼ਬਦ ਵੀ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।

Happy learning!