ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ 'close' ਅਤੇ 'shut' ਵਿੱਚ ਕਾਫ਼ੀ ਸਮਾਨਤਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮਤਲਬ ਵਿੱਚ ਵੀ ਥੋੜ੍ਹਾ ਫ਼ਰਕ ਹੈ। 'Close' ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਥੋੜ੍ਹਾ ਜਿਹਾ ਬੰਦ ਕਰਨਾ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇੱਕ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਜਾਂ ਖਿੜਕੀ। 'Shut' ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੰਦ ਕਰਨਾ।
ਮਿਸਾਲ ਵਜੋਂ:
ਪਹਿਲੇ ਵਾਕ ਵਿੱਚ, 'close' ਦਾ ਇਸਤੇਮਾਲ ਇਸ ਲਈ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਇੱਛਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਥੋੜ੍ਹਾ ਜਿਹਾ ਬੰਦ ਹੋਵੇ। ਦੂਜੇ ਵਾਕ ਵਿੱਚ, 'shut' ਦਾ ਇਸਤੇਮਾਲ ਇਸ ਲਈ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਇੱਛਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੰਦ ਹੋਵੇ।
ਇੱਕ ਹੋਰ ਮਿਸਾਲ:
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, 'close' ਅਤੇ 'shut' ਦੋਨੋਂ ਹੀ 'ਬੰਦ ਕਰਨਾ' ਦਾ ਮਤਲਬ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਪਰ 'shut' ਜ਼ਿਆਦਾ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਅਤੇ ਪੱਕਾ ਹੈ।
Happy learning!