Dangerous vs. Perilous: ਦੋਵਾਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੈ ਫ਼ਰਕ?

ਅੱਜ ਅਸੀਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੇ ਦੋ ਸ਼ਬਦਾਂ, "dangerous" ਅਤੇ "perilous," ਦੇ ਵਿੱਚਲੇ ਮੁੱਖ ਫ਼ਰਕਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਾਂਗੇ। ਦੋਨੋਂ ਸ਼ਬਦ ਖ਼ਤਰੇ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਇਸਤੇਮਾਲ ਵਿੱਚ ਸੂਖ਼ਮ ਭੇਦ ਹੈ। "Dangerous" ਇੱਕ ਆਮ ਸ਼ਬਦ ਹੈ ਜੋ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹਾਲਾਤ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੋ ਕਿ ਨੁਕਸਾਨਦੇਹ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, "perilous" ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸ਼ਬਦ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਅਸੀਂ ਉਦੋਂ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਜਦੋਂ ਖ਼ਤਰਾ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੋਵੇ, ਜਾਨਲੇਵਾ ਹੋ ਸਕੇ।

ਆਓ ਕੁਝ ਉਦਾਹਰਨਾਂ ਦੇਖੀਏ:

  • Dangerous: "That dog is dangerous." (ਉਹ ਕੁੱਤਾ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਹੈ।)
  • Perilous: "The climber faced a perilous journey up the mountain." (ਪਹਾੜੀ ਚੜ੍ਹਾਈ ਵਾਲੇ ਨੇ ਇੱਕ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਸਫ਼ਰ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕੀਤਾ।)

ਨੋਟ ਕਰੋ ਕਿ "dangerous" ਇੱਕ ਸਧਾਰਨ ਖ਼ਤਰੇ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ "perilous" ਇੱਕ ਅਤਿਅੰਤ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਸਥਿਤੀ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਜਾਨ ਨੂੰ ਖ਼ਤਰਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

  • Dangerous: "It's dangerous to drive so fast." (ਇੰਨੀ ਤੇਜ਼ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣਾ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਹੈ।)
  • Perilous: "The ship sailed into perilous waters." (ਜਹਾਜ਼ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਪਾਣੀਆਂ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਲੱਗਾ।)

ਇੱਕ ਹੋਰ ਉਦਾਹਰਣ:

  • Dangerous: "Playing with fire is dangerous." (ਅੱਗ ਨਾਲ ਖੇਡਣਾ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਹੈ।)
  • Perilous: "He found himself in a perilous situation." (ਉਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇੱਕ ਔਖੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਪਾਇਆ।)

ਇਹਨਾਂ ਉਦਾਹਰਨਾਂ ਤੋਂ ਤੁਸੀਂ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ "perilous" "dangerous" ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਤੀਬਰ ਖ਼ਤਰੇ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ। Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations