"Enjoy" ਅਤੇ "relish" ਦੋਵੇਂ ਸ਼ਬਦ ਇੱਕੋ ਜਿਹੇ ਲੱਗਦੇ ਨੇ, ਪਰ ਇਹਨਾਂ ਦੇ ਮਤਲਬ ਵਿੱਚ ਥੋੜ੍ਹਾ ਜਿਹਾ ਫ਼ਰਕ ਹੈ। "Enjoy" ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਆਨੰਦ ਮਾਣਨਾ, ਜਦਕਿ "relish" ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪਸੰਦ ਕਰਨਾ, ਉਸਨੂੰ ਸਵਾਦ ਨਾਲ ਮਾਣਨਾ। "Relish" ਵਿੱਚ ਜ਼ਿਆਦਾ ਤੀਬਰਤਾ ਹੈ, ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਪ੍ਰਤੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਗਹਿਰਾ ਆਨੰਦ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।

ਆਓ ਕੁਝ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਦੇਖੀਏ:

• "I enjoyed the movie." (ਮੈਨੂੰ ਫ਼ਿਲਮ ਚੰਗੀ ਲੱਗੀ।) ਇੱਥੇ "enjoyed" ਸਿਰਫ਼ ਫ਼ਿਲਮ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਨ ਦਾ ਇਜ਼ਹਾਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

• "I relished the delicious meal." (ਮੈਂ ਉਸ ਸੁਆਦੀ ਖਾਣੇ ਦਾ ਬੜਾ ਮਜ਼ਾ ਲਿਆ।) ਇੱਥੇ "relished" ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਖਾਣਾ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪਸੰਦ ਆਇਆ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਸਵਾਦ ਨਾਲ ਖਾਧਾ ਗਿਆ।

• "She enjoys spending time with her friends." (ਉਹ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਸਮਾਂ ਬਿਤਾਉਣ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣਦੀ ਹੈ।) ਇੱਥੇ "enjoys" ਸਮਾਜਿਕ ਗਤੀਵਿਧੀ ਪ੍ਰਤੀ ਪਸੰਦਗੀ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।

• "He relished the challenge of climbing the mountain." (ਉਸਨੇ ਪਹਾੜ ਚੜ੍ਹਨ ਦੀ ਚੁਣੌਤੀ ਦਾ ਬੜਾ ਮਜ਼ਾ ਲਿਆ।) ਇੱਥੇ "relished" ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਚੁਣੌਤੀ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪਸੰਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਆਨੰਦ ਆਇਆ।

ਨੋਟ ਕਰੋ ਕਿ "relish" ਵਰਤਣ ਨਾਲ ਸਾਡਾ ਭਾਵ ਹੋਰ ਵੀ ਗੂੜ੍ਹਾ ਅਤੇ ਤੀਬਰ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ ਦੋਵੇਂ ਸ਼ਬਦ ਇੱਕੋ ਜਿਹੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਵਰਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਪਰ "relish" ਵਧੇਰੇ ਭਾਵੁਕ ਪ੍ਰਤੀਕਰਮ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।

Happy learning!