ਅਕਸਰ ਅਸੀਂ Fortunate ਅਤੇ Lucky ਸ਼ਬਦ ਇੱਕੋ ਜਿਹੇ ਸਮਝਦੇ ਹਾਂ, ਪਰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਅੰਤਰ ਹੈ। Lucky ਕਿਸੇ ਅਚਾਨਕ ਹੋਏ ਚੰਗੇ ਘਟਨਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸਦੀ ਸਾਨੂੰ ਉਮੀਦ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਜਦਕਿ Fortunate ਕਿਸੇ ਚੰਗੇ ਘਟਨਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀ ਮਿਹਨਤ ਅਤੇ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਵੀ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੈ।

ਮਿਸਾਲ ਵਜੋਂ:

• Lucky: ਮੈਂ ਲਾਟਰੀ ਜਿੱਤ ਗਿਆ। (I won the lottery.) ਇਹ ਇੱਕ ਅਚਾਨਕ ਘਟਨਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਮਿਹਨਤ ਨਹੀਂ ਸੀ।
• Fortunate: ਮੈਂ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਨੌਕਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਹੈ। (I got a good job.) ਇਸ ਚੰਗੀ ਨੌਕਰੀ ਲਈ ਸ਼ਾਇਦ ਮੈਂ ਇੰਟਰਵਿਊ ਲਈ ਤਿਆਰੀ ਕੀਤੀ ਸੀ, ਜਾਂ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਜ਼ਰੂਰੀ ਯੋਗਤਾਵਾਂ ਸਨ।

ਇੱਕ ਹੋਰ ਮਿਸਾਲ:

• Lucky: ਮੈਨੂੰ ਸੜਕ 'ਤੇ 100 ਰੁਪਏ ਮਿਲ ਗਏ। (I found 100 rupees on the road.) ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਕਿਸਮਤ ਸੀ।
• Fortunate: ਮੇਰੇ ਦੋਸਤ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੋਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਦਿੱਤਾ। (My friend gave me an opportunity to join his business.) ਇਸ ਮੌਕੇ ਲਈ ਮੇਰੀ ਦੋਸਤੀ ਅਤੇ ਸ਼ਾਇਦ ਮੇਰੀ ਕੁਝ ਯੋਗਤਾ ਵੀ ਕਾਰਨ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।

ਸੋ, ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ, ਤਾਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚਲੇ ਛੋਟੇ ਜਿਹੇ ਅੰਤਰ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖੋ।

Happy learning!