ਅੱਜ ਅਸੀਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੇ ਦੋ ਸ਼ਬਦਾਂ, "gift" ਅਤੇ "present," ਦੇ ਵਿੱਚਲੇ ਫ਼ਰਕ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਾਂਗੇ। ਦੋਨੋਂ ਹੀ ਸ਼ਬਦ "ਤੋਹਫ਼ਾ" ਦੇ ਅਰਥ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਇਹਨਾਂ ਦੇ ਇਸਤੇਮਾਲ ਵਿੱਚ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਫ਼ਰਕ ਹੈ। "Gift" ਇੱਕ ਜ਼ਿਆਦਾ informal ਸ਼ਬਦ ਹੈ, ਜਿਸਨੂੰ ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਤੋਹਫ਼ੇ ਲਈ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਛੋਟਾ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਵੱਡਾ। "Present," ਇੱਕ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ formal ਸ਼ਬਦ ਹੈ, ਜਿਸਨੂੰ ਅਕਸਰ ਕਿਸੇ ਖ਼ਾਸ ਮੌਕੇ 'ਤੇ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਤੋਹਫ਼ੇ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਮਿਸਾਲ ਵਜੋਂ:

• He gave me a gift. (ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਤੋਹਫ਼ਾ ਦਿੱਤਾ।)
• She received a beautiful present on her birthday. (ਉਸਨੂੰ ਉਸਦੇ ਜਨਮ ਦਿਨ 'ਤੇ ਇੱਕ ਸੋਹਣਾ ਤੋਹਫ਼ਾ ਮਿਲਿਆ।)

ਪਹਿਲੀ ਵਾਕ ਵਿੱਚ, "gift" ਦਾ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤੋਹਫ਼ੇ ਲਈ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਜਦਕਿ ਦੂਸਰੇ ਵਾਕ ਵਿੱਚ, "present" ਦਾ ਇਸਤੇਮਾਲ ਜਨਮ ਦਿਨ ਵਰਗੇ ਖ਼ਾਸ ਮੌਕੇ 'ਤੇ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਤੋਹਫ਼ੇ ਲਈ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਦੋਨੋਂ ਵਾਕਾਂ ਦਾ ਅਰਥ ਇੱਕੋ ਹੀ ਹੈ, ਪਰ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਇਸਤੇਮਾਲ ਵਿੱਚ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਫ਼ਰਕ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ, ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਤੋਹਫ਼ਾ ਦੇਣ ਜਾਂ ਲੈਣ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋਵੋ, ਤਾਂ ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਧਿਆਨ ਰੱਖਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਹੜਾ ਸ਼ਬਦ ਵਰਤ ਰਹੇ ਹੋ।

Happy learning!