ਅੱਜ ਅਸੀਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੇ ਦੋ ਸ਼ਬਦਾਂ 'hasty' ਅਤੇ 'hurried' ਦੇ ਵਿਚਕਾਰਲੇ ਫ਼ਰਕ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਾਂਗੇ। ਦੋਨੋਂ ਸ਼ਬਦ ਜਲਦਬਾਜ਼ੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਮਤਲਬ ਵਿੱਚ ਸੂਖ਼ਮ ਭੇਦ ਹੈ। 'Hasty' ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਜਲਦਬਾਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਕੰਮ ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਗ਼ਲਤੀ ਹੋਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਵੱਧ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜਦਕਿ 'hurried' ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿਸੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਛੇਤੀ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼।

ਮਿਸਾਲ ਵਜੋਂ:

• He made a hasty decision. (ਉਸਨੇ ਜਲਦਬਾਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਫ਼ੈਸਲਾ ਲਿਆ।)

ਇੱਥੇ, 'hasty' ਇਹ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਫ਼ੈਸਲਾ ਜਲਦਬਾਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਸ਼ਾਇਦ ਗ਼ਲਤ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

• He had a hurried breakfast. (ਉਸਨੇ ਛੇਤੀ ਨਾਸ਼ਤਾ ਕੀਤਾ।)

ਇੱਥੇ, 'hurried' ਸਿਰਫ਼ ਇਹ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਨਾਸ਼ਤਾ ਛੇਤੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਇਸ ਵਿੱਚ ਗ਼ਲਤੀ ਹੋਣ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਨਹੀਂ ਹੈ।

ਇੱਕ ਹੋਰ ਮਿਸਾਲ:

• Her hasty words caused a misunderstanding. (ਉਸ ਦੇ ਜਲਦਬਾਜ਼ੀ ਵਾਲੇ ਬੋਲਾਂ ਕਾਰਨ ਗ਼ਲਤਫ਼ਹਿਮੀ ਹੋ ਗਈ।)

ਇੱਥੇ, 'hasty' ਸ਼ਬਦ ਇਹ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜਲਦਬਾਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕੀਤੇ ਗਏ ਬੋਲਾਂ ਕਾਰਨ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਨਤੀਜਾ ਨਿਕਲਿਆ।

• He gave a hurried explanation. (ਉਸਨੇ ਛੇਤੀ-ਛੇਤੀ ਸਮਝਾਇਆ।)

ਇੱਥੇ, 'hurried' ਸਿਰਫ਼ ਇਹ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਮਝਾਉਣਾ ਛੇਤੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

ਸੋ, 'hasty' ਦਾ ਇਸਤੇਮਾਲ ਉਦੋਂ ਕਰੋ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਕੰਮ ਦੀ ਜਲਦਬਾਜ਼ੀ ਕਾਰਨ ਹੋਈ ਗ਼ਲਤੀ ਜਾਂ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਨਤੀਜੇ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋਵੋ, ਅਤੇ 'hurried' ਦਾ ਇਸਤੇਮਾਲ ਉਦੋਂ ਕਰੋ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਕਿਸੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਛੇਤੀ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋਵੋ। Happy learning!