ਅੱਜ ਅਸੀਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੇ ਦੋ ਸ਼ਬਦਾਂ, "heavy" ਅਤੇ "weighty", ਦੇ ਵਿਚਕਾਰਲੇ ਮਤਭੇਦ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਾਂਗੇ। ਦੋਨੋਂ ਸ਼ਬਦ ਭਾਰ ਜਾਂ ਭਾਰੇਪਣ ਦਾ ਭਾਵ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਇਸਤੇਮਾਲ ਵਿਚ ਥੋੜ੍ਹਾ ਜਿਹਾ ਫ਼ਰਕ ਹੈ। "Heavy" ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੇ ਭੌਤਿਕ ਭਾਰ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ "weighty" ਕਿਸੇ ਗੱਲ ਜਾਂ ਮਾਮਲੇ ਦੀ ਮਹੱਤਤਾ ਜਾਂ ਗੰਭੀਰਤਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।

ਮਿਸਾਲ ਵਜੋਂ:

• The box is too heavy to lift. (ਡੱਬਾ ਚੁੱਕਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਭਾਰਾ ਹੈ।)
• This is a weighty decision. (ਇਹ ਇੱਕ ਗੰਭੀਰ ਫ਼ੈਸਲਾ ਹੈ।)

"Heavy" ਦਾ ਇਸਤੇਮਾਲ ਅਸੀਂ ਭਾਰੇ ਵਸਤੂਆਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪੱਥਰ, ਡੱਬੇ, ਜਾਂ ਮਸ਼ੀਨਾਂ, ਲਈ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਸਿਰਫ਼ ਭਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

• The heavy rain flooded the streets. (ਮੂਸਲਧਾਰ ਵਰਖਾ ਕਾਰਨ ਗਲੀਆਂ ਵਿਚ ਪਾਣੀ ਭਰ ਗਿਆ।)

ਪਰ "weighty" ਦਾ ਇਸਤੇਮਾਲ ਅਸੀਂ ਗੰਭੀਰ ਮਾਮਲਿਆਂ ਜਾਂ ਗੰਭੀਰ ਫ਼ੈਸਲਿਆਂ ਲਈ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਭਾਰ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਮਹੱਤਤਾ ਜਾਂ ਗੰਭੀਰਤਾ ਵੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

• The weighty issues were discussed in the meeting. (ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਮਸਲਿਆਂ 'ਤੇ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ ਗਈ।)

ਆਸ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਹੋਵੇਗੀ।

Happy learning!