ਅੱਜ ਅਸੀਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੇ ਦੋ ਸ਼ਬਦਾਂ, 'ill' ਅਤੇ 'sick' ਦੇ ਵਿੱਚਲੇ ਫ਼ਰਕ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਾਂਗੇ। ਦੋਨੋਂ ਸ਼ਬਦ ਬੀਮਾਰੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਇਸਤੇਮਾਲ ਵਿੱਚ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਫ਼ਰਕ ਹੈ। 'Ill' ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਗੰਭੀਰ ਬੀਮਾਰੀ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ, ਜਦੋਂ ਕਿ 'sick' ਇੱਕ ਥੋੜੀ ਜਿਹੀ ਬੀਮਾਰੀ ਜਾਂ ਉਲਟੀਆਂ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। 'Sick' ਦਾ ਇਸਤੇਮਾਲ 'ill' ਨਾਲੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਆਮ ਹੈ।
ਮਿਸਾਲ ਵਜੋਂ:
'Ill' ਸ਼ਬਦ ਅਕਸਰ ਕਿਸੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਚੱਲਣ ਵਾਲੀ ਬੀਮਾਰੀ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ 'He has been ill for several weeks.' (ਉਹ ਕਈ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਤੋਂ ਬੀਮਾਰ ਹੈ।) 'Sick' ਸ਼ਬਦ ਥੋੜੇ ਸਮੇਂ ਦੀ ਬੀਮਾਰੀ ਜਾਂ ਉਲਟੀਆਂ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ 'I felt sick after eating that food.' (ਉਹ ਭੋਜਨ ਖਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮੈਨੂੰ ਬੁਰਾ ਲੱਗਾ।)
ਇੱਕ ਹੋਰ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ 'sick' ਦਾ ਇਸਤੇਮਾਲ 'mental illness' (ਮਾਨਸਿਕ ਬੀਮਾਰੀ) ਲਈ ਵੀ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ 'She has been sick for a long time.' (ਉਹ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਬੀਮਾਰ ਹੈ।) ਪਰ 'ill' ਦਾ ਇਸਤੇਮਾਲ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ।
ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ 'ill' ਅਤੇ 'sick' ਦੇ ਫ਼ਰਕ ਨੂੰ ਸਮਝ ਗਏ ਹੋਵੋਗੇ।
Happy learning!