ਅੱਜ ਅਸੀਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੇ ਦੋ ਸ਼ਬਦਾਂ – Lazy ਅਤੇ Indolent – ਦੇ ਵਿਚਕਾਰਲੇ ਮਤਭੇਦਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਾਂਗੇ। ਦੋਵੇਂ ਸ਼ਬਦ ਆਲਸੀਪਣ ਦਾ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਮਤਲਬ ਵਿਚ ਬਰੀਕ ਫ਼ਰਕ ਹੈ।
Lazy ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਕੰਮ ਤੋਂ ਬਚਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਜਿਸ ਕੋਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਊਰਜਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਗੈਰ-ਗੰਭੀਰ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ:
*He is too lazy to do his homework. (ਉਹ ਆਪਣਾ ਹੋਮਵਰਕ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਆਲਸੀ ਹੈ।) *She's lazy and always procrastinates. (ਉਹ ਆਲਸੀ ਹੈ ਅਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਕੰਮ ਟਾਲਦੀ ਹੈ।)
Indolent, ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, ਇੱਕ ਜ਼ਿਆਦਾ ਗੰਭੀਰ ਸ਼ਬਦ ਹੈ। ਇਹ ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਕੰਮ ਤੋਂ ਪਰਹੇਜ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਸ਼ਾਇਦ ਕਿਸੇ ਅੰਦਰੂਨੀ ਸੁਸਤੀ ਜਾਂ ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਕਾਰਨਾਂ ਕਰਕੇ। ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਅਕਸਰ ਕਿਸੇ ਦੀ ਸੁਸਤੀ ਜਾਂ ਨਿਰਮੋਹਤਾ ਦਾ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ:
*His indolent nature prevented him from seeking a job. (ਉਸਦੇ ਆਲਸੀ ਸੁਭਾਅ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਨੌਕਰੀ ਲੱਭਣ ਤੋਂ ਰੋਕਿਆ।) *She lived an indolent life of leisure. (ਉਸਨੇ ਆਰਾਮ ਭਰੀ ਆਲਸੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬਤੀਤ ਕੀਤੀ।)
ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ, Lazy ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਗੈਰ-ਗੰਭੀਰ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ Indolent ਜ਼ਿਆਦਾ ਗੰਭੀਰ ਅਤੇ ਸੁਸਤੀ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਸਮਝ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕਿਸੇ ਨੂੰ 'ਆਲਸੀ' ਕਿਹਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਪਰ 'ਆਲਸੀਪਣ' ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਗੰਭੀਰ ਗੱਲ ਹੈ।
Happy learning!