Lonely vs. Solitary: ਦੋਵਾਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੈ ਫ਼ਰਕ?

ਅਕਸਰ 'lonely' ਅਤੇ 'solitary' ਸ਼ਬਦ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੇ ਬਹੁਤ ਨੇੜੇ ਜਾਪਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮਤਲਬ ਵਿੱਚ ਬਾਰੀਕ ਫ਼ਰਕ ਹੈ। 'Lonely' ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਇਕੱਲੇਪਣ ਦਾ ਅਹਿਸਾਸ ਹੋਣਾ, ਇੱਕ ਦੁੱਖਦਾਈ ਅਤੇ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਭਾਵਨਾ। 'Solitary', ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, ਸਿਰਫ਼ ਇਕੱਲੇ ਹੋਣ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਭਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ।

ਮਿਸਾਲ ਵਜੋਂ:

  • Lonely: I feel lonely because I don't have any friends. (ਮੈਨੂੰ ਇਕੱਲਤਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਮੇਰੇ ਕੋਈ ਦੋਸਤ ਨਹੀਂ ਹਨ।)
  • Solitary: He enjoys solitary walks in the woods. (ਉਹ ਜੰਗਲਾਂ ਵਿੱਚ ਇਕੱਲੇ-ਇਕੱਲੇ ਟਹਿਲਣ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣਦਾ ਹੈ।)

ਪਹਿਲੇ ਵਾਕ ਵਿੱਚ, 'lonely' ਇੱਕ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਦੂਜੇ ਵਾਕ ਵਿੱਚ, 'solitary' ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਸਥਿਤੀ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇੱਕ ਹੋਰ ਮਿਸਾਲ:

  • Lonely: She felt lonely after her dog passed away. (ਉਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕੁੱਤੇ ਦੇ ਮਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਕੱਲਤਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਈ।)
  • Solitary: A solitary bird perched on the branch. (ਇੱਕ ਇਕੱਲਾ ਪੰਛੀ ਡਾਲੀ ਉੱਤੇ ਬੈਠਾ ਸੀ।)

ਇਨ੍ਹਾਂ ਮਿਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ ਕਿ 'lonely' ਇੱਕ ਭਾਵਨਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ 'solitary' ਇੱਕ ਸਥਿਤੀ ਹੈ। 'Solitary' ਦਾ ਮਤਲਬ ਇਕੱਲਾ ਹੋਣਾ ਹੈ, ਚਾਹੇ ਇਹ ਚੰਗਾ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਮਾੜਾ। ਪਰ 'lonely' ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਭਾਵਨਾ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਇਕੱਲੇਪਣ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations