ਅੱਜ ਕੱਲ੍ਹ ਅਸੀਂ ਅਕਸਰ 'mature' ਤੇ 'adult' ਸ਼ਬਦ ਵਰਤਦੇ ਹਾਂ, ਪਰ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋਵਾਂ ਵਿੱਚ ਕੀ ਫ਼ਰਕ ਹੈ? 'Adult' ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿਸੇ ਦੀ ਉਮਰ 18 ਸਾਲ ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੋਣਾ, ਜਿਸਨੂੰ ਅਸੀਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਾਲਗ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ। ਪਰ 'mature' ਦਾ ਮਤਲਬ ਸਿਰਫ਼ ਉਮਰ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ। ਇਹ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਵਿਵਹਾਰ, ਸੋਚਣ-ਸਮਝਣ ਅਤੇ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਨਿਭਾਉਣ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ 18 ਸਾਲ ਤੋਂ ਘੱਟ ਉਮਰ ਦਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਪਰ ਫਿਰ ਵੀ ਬਹੁਤ mature ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਮਿਸਾਲ ਵਜੋਂ:

• English: He is a mature young man who takes his responsibilities seriously.

• ਪੰਜਾਬੀ: ਉਹ ਇੱਕ ਪੱਕਾ ਜਵਾਨ ਹੈ ਜੋ ਆਪਣੀਆਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ ਲੈਂਦਾ ਹੈ। (Uh ek pakka jawān hai jo apṇiāṁ zimmedvārīāṁ nūṁ gambhīrtā nāl leindā hai.)

• English: She is an adult, but she is not very mature.

• ਪੰਜਾਬੀ: ਉਹ ਬਾਲਗ ਹੈ, ਪਰ ਉਹ ਬਹੁਤ ਪੱਕੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। (Uh bālag hai, par uh bahut pakkī nahīṁ hai.)

ਇਸ ਲਈ, 'mature' ਹੋਣਾ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਅਤੇ ਸਮਝਦਾਰੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਉਮਰ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਵੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। 'Adult' ਸਿਰਫ਼ ਉਮਰ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।

Happy learning!