ਅਕਸਰ ਅਸੀਂ "reserve" ਤੇ "book" ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕੋ ਜਿਹੇ ਸਮਝਦੇ ਹਾਂ, ਪਰ ਇਹਨਾਂ ਵਿਚ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਫ਼ਰਕ ਹੈ। "Book" ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਪੱਕਾ ਕਰਨਾ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇੱਕ ਟਿਕਟ ਜਾਂ ਇੱਕ ਟੇਬਲ। ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, "reserve" ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਭਵਿੱਖ ਲਈ ਰੱਖਣਾ, ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਸਮੂਹ ਵਿੱਚੋਂ। ਇਹ ਅਕਸਰ ਵੱਡੇ ਸਮੂਹਾਂ ਜਾਂ ਸੰਸਾਧਨਾਂ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

ਆਓ ਕੁਝ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਨਾਲ ਇਸਨੂੰ ਸਮਝੀਏ:

• Book: "I booked a train ticket." (ਮੈਂ ਇੱਕ ਟਰੇਨ ਟਿਕਟ ਬੁੱਕ ਕੀਤੀ।) ਇੱਥੇ, ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਖਾਸ ਟਿਕਟ ਲਈ ਆਪਣੀ ਥਾਂ ਪੱਕੀ ਕੀਤੀ ਹੈ।

• Reserve: "I reserved a table for dinner." (ਮੈਂ ਡਿਨਰ ਲਈ ਇੱਕ ਟੇਬਲ ਰਿਜ਼ਰਵ ਕੀਤਾ।) ਇੱਥੇ, ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਟੇਬਲ ਭਵਿੱਖ ਲਈ ਰੱਖਿਆ ਹੈ। ਫ਼ਰਕ ਇਹ ਹੈ ਕਿ "book" ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਸਿੱਧਾ ਹੀ ਟਿਕਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਲੈਂਦੇ ਹੋ, ਜਦੋਂ ਕਿ "reserve" ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਭਵਿੱਖ ਲਈ ਇੱਕ ਜਗ੍ਹਾ ਰੱਖਦੇ ਹੋ ਜਿਸਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਪੱਕਾ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।

• Book: "She booked a flight to London." (ਉਸਨੇ ਲੰਡਨ ਲਈ ਉਡਾਣ ਬੁੱਕ ਕੀਤੀ।) ਇੱਕ ਖਾਸ ਉਡਾਣ ਦੀ ਟਿਕਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋ ਗਈ ਹੈ।

• Reserve: "He reserved a room at the hotel." (ਉਸਨੇ ਹੋਟਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਮਰਾ ਰਿਜ਼ਰਵ ਕੀਤਾ।) ਕਮਰੇ ਦੀ ਗਾਰੰਟੀ ਹੈ, ਪਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਜੇ ਤੱਕ ਪੂਰੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਪੂਰੀ ਨਾ ਹੋਈ ਹੋਵੇ।

ਕਈ ਵਾਰ ਦੋਨੋਂ ਸ਼ਬਦ ਇੱਕੋ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਰਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਵੱਡੇ ਸਮੂਹਾਂ ਜਾਂ ਸੰਸਾਧਨਾਂ ਲਈ "reserve" ਵਧੇਰੇ ਢੁਕਵਾਂ ਹੈ।

Happy learning!