ਅੱਜ ਅਸੀਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੇ ਦੋ ਸ਼ਬਦਾਂ, "sleepy" ਅਤੇ "drowsy," ਦੇ ਵਿੱਚਲੇ ਫ਼ਰਕ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਾਂਗੇ। ਦੋਨੋਂ ਸ਼ਬਦ ਸੁਸਤੀ ਜਾਂ ਨੀਂਦ ਆਉਣ ਦਾ ਭਾਵ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮਤਲਬ ਵਿੱਚ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਫ਼ਰਕ ਹੈ। "Sleepy" ਇੱਕ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸਾਦਾ ਅਤੇ ਸਿੱਧਾ ਸ਼ਬਦ ਹੈ ਜੋ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਨੀਂਦ ਆਉਣ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ "drowsy" ਇੱਕ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਜ਼ਿਆਦਾ ਮੁਲਾਇਮ ਅਤੇ ਹੌਲ਼ੀ-ਹੌਲ਼ੀ ਆਉਣ ਵਾਲੀ ਨੀਂਦ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ। "Sleepy" ਤੁਸੀਂ ਉਦੋਂ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਨੀਂਦ ਆ ਰਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਸੌਂ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜਦੋਂ ਕਿ "drowsy" ਉਦੋਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੌਲ਼ੀ-ਹੌਲ਼ੀ ਨੀਂਦ ਆ ਰਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਹੋਰ ਜਾਗਦੇ ਰਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਮਿਸਾਲ ਵਜੋਂ:

• I'm so sleepy; I think I'll go to bed. (ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਨੀਂਦ ਆ ਰਹੀ ਹੈ; ਮੈਂ ਸੋ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ/ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ।) ਇੱਥੇ "sleepy" ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਨੀਂਦ ਨੂੰ ਦਰਸਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

• I feel a little drowsy after lunch. (ਲੰਚ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮੈਨੂੰ ਥੋੜ੍ਹੀ ਜਿਹੀ ਨੀਂਦ ਆ ਰਹੀ ਹੈ।) ਇੱਥੇ "drowsy" ਹੌਲ਼ੀ-ਹੌਲ਼ੀ ਆਉਣ ਵਾਲੀ ਨੀਂਦ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।

• The medicine made me sleepy. (ਦਵਾਈ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਨੀਂਦ ਲਗਾ ਦਿੱਤੀ।) ਇੱਥੇ ਵੀ "sleepy" ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਨੀਂਦ ਨੂੰ ਦਰਸਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

• The warm sun made me feel drowsy. (ਧੁੱਪ ਦੀ ਗਰਮੀ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਥੋੜ੍ਹਾ ਸੁਸਤ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।) ਇੱਥੇ ਵੀ "drowsy" ਮੁਲਾਇਮ ਨੀਂਦ ਨੂੰ ਦਰਸਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

Happy learning!