ਅਕਸਰ teenage ਲੜਕੇ-ਲੜਕੀਆਂ ਨੂੰ English ਦੇ ਦੋ ਸ਼ਬਦਾਂ ‘smart’ ਅਤੇ ‘intelligent’ ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਸਮਝਣ ਵਿੱਚ ਕਾਫ਼ੀ ਦਿੱਕਤ ਆਉਂਦੀ ਹੈ। ਦੋਨੋਂ ਹੀ ਸਮਝਦਾਰੀ/ਬੁੱਧੀਮਤਾ ਦਾ ਭਾਵ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮਤਲਬ ਵਿੱਚ ਬਾਰੀਕ ਫ਼ਰਕ ਹੈ। ‘Smart’ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿਸੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਚੁਸਤੀ ਨਾਲ, ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਅਤੇ ਸੂਝ-ਬੂਝ ਨਾਲ ਕਰਨਾ। ਜਦੋਂ ਕਿ ‘intelligent’ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਡੂੰਘੀ ਸਮਝ, ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ ਸੋਚਣ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।

‘Smart’ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ practical ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਨੂੰ ਸੌਖੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਹੱਲ ਕਰਨ ਦੀ ਕਾਬਲੀਅਤ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਨਵੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਨੂੰ ਜਲਦੀ ਸਿੱਖ ਲੈਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਦੇਖਦਾ ਹੈ। ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ:

He is a smart boy; he solved the puzzle very quickly. (ਉਹ ਇੱਕ ਸਮਾਰਟ ਮੁੰਡਾ ਹੈ; ਉਸਨੇ ਬਹੁਤ ਜਲਦੀ ਪਹੇਲੀ ਹੱਲ ਕੀਤੀ।)

She is smart enough to handle this situation. (ਉਹ ਇਸ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਣ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਸਮਾਰਟ ਹੈ।)

‘Intelligent’ ਵਿਅਕਤੀ ਗਿਆਨਵਾਨ ਅਤੇ ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਉਸ ਕੋਲ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਾ ਡੂੰਘਾ ਭੰਡਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਮੁੱਦਿਆਂ ਬਾਰੇ ਸੋਚ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਨਵੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਉਤਸੁਕ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ:

She is an intelligent woman; she has a deep understanding of history. (ਉਹ ਇੱਕ ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਔਰਤ ਹੈ; ਉਸਨੂੰ ਇਤਿਹਾਸ ਦੀ ਡੂੰਘੀ ਸਮਝ ਹੈ।)

He is intelligent enough to debate on complex topics. (ਉਹ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ‘ਤੇ ਬਹਿਸ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਹੈ।)

ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ‘smart’ ਅਤੇ ‘intelligent’ ਦੋਨੋਂ ਹੀ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਗੁਣ ਹਨ, ਪਰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮਤਲਬ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਫ਼ਰਕ ਹੈ। ‘Smart’ practical ਸੂਝ-ਬੂਝ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ ‘intelligent’ ਡੂੰਘੀ ਸਮਝ ਅਤੇ ਗਿਆਨ ਨੂੰ। Happy learning!