Space vs. Room: ਦੋ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿਚ ਕੀ ਹੈ ਫ਼ਰਕ?

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੇ ਦੋ ਸ਼ਬਦ "space" ਤੇ "room" ਕਈ ਵਾਰੀ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੇ ਬਦਲੇ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਨੇ, ਪਰ ਇਹਨਾਂ ਵਿਚ ਫ਼ਰਕ ਹੈ। "Space" ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਖਾਲੀ ਥਾਂ, ਜਿਹੜੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਆਕਾਰ ਦੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਜਦਕਿ "room" ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਇੱਕ ਬੰਦ ਥਾਂ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਲੋਕ ਰਹਿ ਸਕਦੇ ਨੇ ਜਾਂ ਕੋਈ ਕੰਮ ਕਰ ਸਕਦੇ ਨੇ। ਸੋਚੋ, ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਹਾਲ ਵਿਚ ਬਹੁਤ "space" ਹੈ, ਪਰ ਉਸ ਹਾਲ ਵਿੱਚ ਕਈ "rooms" ਵੀ ਹੋ ਸਕਦੇ ਨੇ।

ਮਿਸਾਲ ਵਜੋਂ:

  • There's not enough space in the car for all of us. (ਗੱਡੀ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਸਾਰਿਆਂ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਥਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ।) ਇੱਥੇ "space" ਦਾ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਿਸਮ ਦੀ ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਥਾਂ ਲਈ ਹੋਇਆ ਹੈ।

  • We need more space to work. (ਸਾਨੂੰ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਜ਼ਿਆਦਾ ਥਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।) ਇੱਥੇ "space" ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿਸੇ ਕੰਮ ਲਈ ਥਾਂ।

  • My bedroom is a small room. (ਮੇਰਾ ਬੈਡਰੂਮ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਕਮਰਾ ਹੈ।) ਇੱਥੇ "room" ਦਾ ਮਤਲਬ ਇੱਕ ਬੰਦ ਕਮਰਾ ਹੈ।

  • Is there a spare room in the house? (ਕੀ ਘਰ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਵਾਧੂ ਕਮਰਾ ਹੈ?) ਇੱਥੇ "room" ਦਾ ਮਤਲਬ ਇੱਕ ਬੰਦ ਕਮਰਾ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

  • The spaceship has plenty of space for the astronauts. (ਸਪੇਸਸ਼ਿਪ ਵਿੱਚ ਪੁਲਾੜ ਯਾਤਰੀਆਂ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਥਾਂ ਹੈ।)

  • There's not enough room to swing a cat in here. (ਇੱਥੇ ਬਿੱਲੀ ਨੂੰ ਝੂਲਣ ਲਈ ਵੀ ਕਾਫ਼ੀ ਥਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ।) ਇਹ ਇੱਕ ਮੁਹਾਵਰਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ "room" ਦਾ ਮਤਲਬ ਥਾਂ ਹੈ।

"Space" ਦਾ ਇਸਤੇਮਾਲ ਅਕਸਰ ਵੱਡੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਬਾਹਰਲੀ ਥਾਂ, ਅੰਤਰਿਖ, ਜਾਂ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਕਮਰੇ ਲਈ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ "room" ਦਾ ਇਸਤੇਮਾਲ ਛੋਟੇ, ਬੰਦ ਥਾਵਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇੱਕ ਕਮਰਾ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵਸਤੂ ਲਈ ਜਗ੍ਹਾ ਲਈ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations