"Strength" ਅਤੇ "power" ਦੋ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦ ਹਨ ਜਿਹਨਾਂ ਦੇ ਮਤਲਬ ਕਾਫ਼ੀ ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਲੱਗਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਸੂਖ਼ਮ ਫ਼ਰਕ ਹੈ। "Strength" ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ, ਤਾਕਤ, ਜਾਂ ਸਮਰੱਥਾ ਜੋ ਕਿਸੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਕਰਨ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਅਕਸਰ ਸਰੀਰਕ ਤਾਕਤ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਮਾਨਸਿਕ ਤਾਕਤ ਨੂੰ ਵੀ ਦਰਸਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, "power" ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰਨ ਜਾਂ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ। ਇਹ ਸ਼ਕਤੀ, ਅਧਿਕਾਰ, ਜਾਂ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।

ਆਓ ਕੁਝ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਦੇਖੀਏ:

• Strength: He has the strength to lift that heavy box. (ਉਸ ਕੋਲ ਉਹ ਭਾਰਾ ਡੱਬਾ ਚੁੱਕਣ ਦੀ ਤਾਕਤ ਹੈ।) This shows physical strength. She showed amazing strength of character during difficult times. (ਉਸਨੇ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਸਮਿਆਂ ਦੌਰਾਨ ਕਿਰਦਾਰ ਦੀ ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਤਾਕਤ ਦਿਖਾਈ।) This demonstrates mental strength.

• Power: The king has the power to rule the country. (ਰਾਜਾ ਦੇਸ਼ ਉੱਤੇ ਰਾਜ ਕਰਨ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।) This refers to political power. The government has the power to make laws. (ਸਰਕਾਰ ਕਾਨੂੰਨ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਰੱਖਦੀ ਹੈ।) This is legislative power. The engine of the car has lost its power. (ਗੱਡੀ ਦੇ ਇੰਜਣ ਨੇ ਆਪਣੀ ਸ਼ਕਤੀ ਗੁਆ ਦਿੱਤੀ ਹੈ।) This refers to mechanical power.

ਮੁੱਖ ਫ਼ਰਕ ਇਹ ਹੈ ਕਿ "strength" ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਅੰਦਰੂਨੀ ਸਮਰੱਥਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ "power" ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਚੀਜ਼ ਦੇ ਬਾਹਰੀ ਪ੍ਰਭਾਵ ਜਾਂ ਨਿਯੰਤਰਣ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਮਤਲਬ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਲਈ, ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ ਧਿਆਨ ਦੇਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।

Happy learning!