Vast vs. Immense: ਦੋਵਾਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿਚ ਕੀ ਹੈ ਫ਼ਰਕ?

ਅੱਜ ਅਸੀਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੇ ਦੋ ਸ਼ਬਦਾਂ, "vast" ਅਤੇ "immense," ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਾਂਗੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮਤਲਬ ਕਾਫ਼ੀ ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਹਨ ਪਰ ਫਿਰ ਵੀ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਫ਼ਰਕ ਹੈ। ਦੋਨੋਂ ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੇ ਵੱਡੇ ਹੋਣ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਪਰ "vast" ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਕਿਸੇ ਖੇਤਰ ਜਾਂ ਇਲਾਕੇ ਦੇ ਵੱਡੇ ਹੋਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ "immense" ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਬੇਅੰਤਤਾ ਜਾਂ ਬੇਪਾਣੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਖੇਤਰ ਹੋਵੇ, ਜਾਂ ਕੋਈ ਹੋਰ ਗੁਣ। "Vast" ਸਾਫ਼-ਸਾਫ਼ ਇੱਕ ਖਾਸ ਇਲਾਕੇ ਜਾਂ ਪਸਾਰੇ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ "immense" ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਮਾਤਰਾ ਜਾਂ ਤਾਕਤ ਨੂੰ ਵਧਾ-ਚੁੱਕਾ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।

ਆਓ ਕੁਝ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਦੇਖੀਏ:

  • Vast: "The vast desert stretched as far as the eye could see." (ਵੱਡਾ ਰੇਗਿਸਤਾਨ ਅੱਖਾਂ ਦੇ ਸਾਮਣੇ ਦੂਰ ਤੱਕ ਫੈਲਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ।) ਇੱਥੇ "vast" ਰੇਗਿਸਤਾਨ ਦੇ ਖੇਤਰਫਲ ਨੂੰ ਦਰਸਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

  • Immense: "She felt an immense sadness after hearing the news." (ਖ਼ਬਰ ਸੁਣਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਸਨੂੰ ਬਹੁਤ ਦੁੱਖ ਹੋਇਆ।) ਇੱਥੇ "immense" ਉਸਦੇ ਦੁੱਖ ਦੀ ਤੀਬਰਤਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।

  • Vast: "The company has vast resources." (ਕੰਪਨੀ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਾਧਨ ਹਨ।) ਇੱਥੇ "vast" ਸਾਧਨਾਂ ਦੀ ਮਾਤਰਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇੱਕ ਖਾਸ ਇਲਾਕੇ ਨਾਲੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ, ਇੱਕ ਸੰਖਿਆਤਮਕ ਪੱਖ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।

  • Immense: "The ocean's immense power is both terrifying and awe-inspiring." (ਸਮੁੰਦਰ ਦੀ ਅਥਾਹ ਸ਼ਕਤੀ ਡਰਾਉਣੀ ਅਤੇ ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਦੋਨੋ ਹੈ।) ਇੱਥੇ "immense" ਸਮੁੰਦਰ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਦੀ ਤਾਕਤ ਅਤੇ ਬੇਅੰਤਤਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।

ਖ਼ਾਸ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਦੋਨੋਂ ਸ਼ਬਦ ਇੱਕੋ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਾਕਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ ਪਰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਮਤਲਬ ਵਿੱਚ ਬਰੀਕ ਫਰਕ ਹੋਵੇਗਾ। ਇਸ ਲਈ, ਸਹੀ ਸ਼ਬਦ ਚੁਣਨ ਲਈ, ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਸੋਚੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਵੱਡਾਈ ਜਾਂ ਵਿਸ਼ਾਲਤਾ ਦਿਖਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ - ਖੇਤਰ ਜਾਂ ਮਾਤਰਾ।

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations