"Young" ਤੇ "youthful" ਦੋਵੇਂ ਸ਼ਬਦ ਜਵਾਨੀ ਜਾਂ ਨੌਜਵਾਨੀ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਤ ਨੇ, ਪਰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮਤਲਬ ਵਿੱਚ ਥੋੜ੍ਹਾ ਜਿਹਾ ਫ਼ਰਕ ਹੈ। "Young" ਸਿਰਫ਼ ਉਮਰ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜਦਕਿ "youthful" ਉਮਰ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਰਵੱਈਏ, ਊਰਜਾ ਅਤੇ ਜੋਸ਼ ਨੂੰ ਵੀ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਸੋ, ਇੱਕ ਬੰਦਾ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਤਾਂ ਬੁੱਢਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਪਰ "youthful" ਰਵੱਈਆ ਰੱਖ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਮਿਸਾਲ ਵਜੋਂ:

• "He is a young man." (ਉਹ ਇੱਕ ਜਵਾਨ ਆਦਮੀ ਹੈ।) ਇੱਥੇ "young" ਸਿਰਫ਼ ਉਸਦੀ ਉਮਰ ਦੱਸ ਰਿਹਾ ਹੈ।

• "She has a youthful spirit." (ਉਸਦੇ ਵਿੱਚ ਜਵਾਨੀ ਭਰਪੂਰ ਜੋਸ਼ ਹੈ।) ਇੱਥੇ "youthful" ਉਸਦੇ ਜੋਸ਼ ਅਤੇ ਊਰਜਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਉਮਰ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਨਹੀਂ ਹੈ।

• "The young girl sang beautifully." (ਉਸ ਜਵਾਨ ਕੁੜੀ ਨੇ ਸੁੰਦਰ ਗਾਇਨ ਕੀਤਾ।) ਇਹ ਵੀ ਸਿਰਫ਼ ਉਮਰ ਦੱਸਦਾ ਹੈ।

• "Although he's sixty, he maintains a youthful appearance." (ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਸੱਠ ਸਾਲਾਂ ਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਉਸਦਾ ਰੂਪ ਜਵਾਨੀ ਵਾਲਾ ਹੈ।) ਇੱਥੇ "youthful" ਉਸਦੇ ਦਿੱਖ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਉਸਦੀ ਅਸਲ ਉਮਰ ਨਾਲੋਂ ਘੱਟ ਲੱਗਦੀ ਹੈ।

• "The young actors gave a stellar performance." (ਨੌਜਵਾਨ ਅਦਾਕਾਰਾਂ ਨੇ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਦਿੱਤਾ।) ਇਹ ਵੀ ਸਿਰਫ਼ ਉਮਰ ਬਾਰੇ ਹੈ।

• "She has a youthful energy that's contagious." (ਉਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਜਵਾਨੀ ਵਾਲੀ ਊਰਜਾ ਹੈ ਜੋ ਕਿ ਲਾਗੂ ਹੈ।) ਇੱਥੇ "youthful" ਊਰਜਾ ਅਤੇ ਉਤਸ਼ਾਹ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।

Happy learning!