Słowa "mature" i "adult" w języku angielskim często są używane zamiennie, ale istnieje między nimi subtelna, lecz ważna różnica. "Adult" odnosi się po prostu do osoby, która osiągnęła pełnoletniość, czyli ma 18 lat lub więcej. "Mature", z drugiej strony, opisuje kogoś, kto wykazuje cechy dojrzałości emocjonalnej, intelektualnej i społecznej, niezależnie od wieku. Oznacza to odpowiedzialność, umiejętność radzenia sobie z problemami, empatię i rozsądek.

Na przykład, ktoś może być dorosły (adult), ale niekoniecznie dojrzały (mature). Nastolatek może zachowywać się w sposób dojrzały (mature), pomimo, że formalnie nie jest jeszcze dorosły (adult).

Przyjrzyjmy się przykładom:

• He's an adult, but he acts like a child. (Jest dorosły, ale zachowuje się jak dziecko.)
• She's a mature teenager; she handles her problems very well. (Ona jest dojrzałą nastolatką; bardzo dobrze radzi sobie z problemami.)
• Although he is still young, he shows a mature understanding of the situation. (Chociaż jest jeszcze młody, wykazuje dojrzałe zrozumienie sytuacji.)
• Despite being an adult, he is emotionally immature. (Mimo że jest dorosły, jest emocjonalnie niedojrzały.)

Jak widać, "mature" koncentruje się na cechach charakteru i sposobie radzenia sobie z życiem, podczas gdy "adult" odnosi się wyłącznie do wieku i statusu prawnego. Nauka rozróżniania tych dwóch słów pomoże Ci precyzyjniej wyrażać się w języku angielskim.

Happy learning!